我有一个梦想的演讲学习指南

马丁·路德·金是美国民权运动中最具标志性和影响力的领袖之一。金出生于亚特兰大的一个中产阶级家庭，在亚特兰大的“黑人华尔街”附近长大，他的父亲和祖父都是浸信会传教士。尽管金生活在一个舒适而紧密的社区，但他在种族隔离的不公正环境中长大。在进入莫尔豪斯学院(Morehouse College)读本科之前，金在北方度过了一段时间，在那里他第一次接触到融合的教堂和餐馆。1948年，马丁·路德·金从大学毕业，在父亲的建议下进入教会。他就读于宾夕法尼亚州的一所神学院，并在波士顿大学完成了博士学位。在波士顿，金遇到了科雷塔·斯科特(Coretta Scott)并与之结婚，两人回到斯科特的家乡阿拉巴马州组建了家庭。1955年，金被选为蒙哥马利德克斯特大道浸信会教堂的牧师，领导蒙哥马利抵制公共汽车运动。在神学院学习过非暴力抵抗的马丁·路德·金领导他的阿拉巴马同胞进行了非暴力反抗，最终导致了该市公交系统的种族隔离制度的废除。在抵制运动成功之后，马丁·路德·金成为了一位著名的、受人尊敬的民权领袖。 His participation in sit-ins in Atlanta and Birmingham led to his being arrested multiple times—but King always preached nonviolence to those who looked to him as an example of how to fight racism. Following his release from the Birmingham jail and his historic “I Have a Dream” speech at the March on Washington in 1963, King was awarded the Nobel Peace Prize for his direct influence on the passage of the Civil Rights Act of 1964. King continued to lead nonviolent demonstrations, such as the march from Selma to Montgomery—but as progress stalled, radical factions of the civil rights and Black Power movements began to doubt the uses of nonviolence. King himself admitted to mounting frustrations with going to jail repeatedly and “living every day under the threat of death.” In 1968, on a trip to Memphis, Tennessee, King was assassinated on the balcony of his room at the Lorraine Motel.

1963年8月，马丁·路德·金在华盛顿大游行中向25万多名观众发表了“我有一个梦想”的演讲。这次游行是美国历史上规模最大的民权集会之一，它发生在长达数十年的民权斗争的关键时刻。1955年和1956年蒙哥马利抵制公共汽车运动的成功，以及20世纪60年代初全美各地的午餐柜台静坐，直接促成了1957年和1960年民权法案的通过，但种族隔离在美国仍然存在，少数民族的投票权仍然受到攻击，尤其是在南方。这次演讲具有历史意义，因为它给时任总统约翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的政府施加了政治压力，要求他们继续推进民权立法。这次演讲也使马丁·路德·金受到了更大的国际关注——1963年晚些时候，他被《时代》杂志评为年度人物，1964年，他被授予诺贝尔和平奖。这篇演讲被广泛认为是修辞学的杰作和重要的历史文献。

《我有一个梦想》是一篇复杂的、高度参照的演讲，影影一是爱国歌曲、政治演说、其他民权活动家的演讲、《圣经》，甚至莎士比亚的作品理查三世。马丁·路德·金的演讲也被拿来与其他民权活动人士的演讲作比较，如小阿奇博尔德·凯里和普拉西亚·霍尔——“让自由之声响彻”和“我有一个梦想”的反复重复不一定是马丁·路德·金自己的原创作品，而是对其他活动人士早期作品的修辞手法进行了重新利用和改造。金引用了《圣经》中的特定段落，借鉴了以赛亚书、阿摩司书和加拉太书中使用的语言。通过将《圣经》先知的语言与爱国歌曲的歌词、其他激进分子的话语以及莎士比亚戏剧的句子结构混合在一起，金创造了一种多种修辞风格、历史时期以及悲情和说服模式的仿作。