印度作家卡马拉·达斯（Kamala Das）的自传诗说：“我祖母的房子，讲述了一个怀旧和悲伤的故事。这首诗的演讲者渴望返回祖母的房子，在那里她曾经感到被爱和安全 - 尤其是现在她过着孤独的成年生活，哀悼童年时代的安全和舒适。这首诗发表在DAS的1965年系列中夏天在加尔各答。
|
得到 利评分 |
 |
“我祖母的房子”的全文
“我祖母的房子”的全文
“我祖母的房子”摘要
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-toggle-drawer>
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”主题
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Theme" data-position="1" data-title="Longing and Nostalgia">
渴望和怀旧
该主题出现在诗中：- 第1-12行
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Theme" data-position="2" data-title="Loneliness and the Desire for Love">
孤独和对爱的渴望
该主题出现在诗中：- 第12-16行
- 1There is a house now far away where once
逐行解释和分析“我祖母的房子”
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-position="1">第1-2行
有一个...
...那个女人死了， - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-position="2">第3-5行
房子撤回...
...像月亮 - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-position="3">第6-12行
我多久...
... 狗... - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-position="4">第12-16行
你不敢相信，...
...零钱？
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”符号
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Symbol" data-position="1" data-title="The House">
房子
该符号出现在诗中：- 第1-2行：“现在有一所房子曾经 /我收到爱情……”
- 第3行：“房子陷入沉默，”
- 第7-8行：“要通过窗户的盲目凝视或 /只听冷冻的空气，”
- 第12-14行：“亲爱的，你不敢相信， /你能住在这样的房子里，被骄傲和被爱……”
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Symbol" data-position="2" data-title="Darkness">
黑暗
该符号出现在诗中：- 第9-10行：“挑选一个 /黑暗”
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”诗意的设备和形象性语言
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Poetic Device" data-position="1" data-title="Caesura">凯撒
凯撒在诗中出现的地方：- 第2行：“爱……那”
- 第3行：“沉默，蛇”
- 第4行：“书，我”
- 第5行：“阅读和”
- 第7行：“在那里”
- 第9行：“绝望，选择”
- 第12行：“狗……你，”“相信，亲爱的”
- 第13行：“你，那”
- 第14行：“骄傲，”，“爱……我”
- 第16行：“爱，在
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Poetic Device" data-position="2" data-title="Enjambment">求婚
诗歌中出现的地方：- 第1-2行：“有一次，我”
- 第3-4行：“移动 /中间”
- 第4-5行：“年轻 /到”
- 第6-7行：“去那里”
- 第7-8行：“要不就”
- 第9-10行：“ /黑暗”
- 第10-11行：“躺在身后”
- 第11-12行：“沉思 /狗”
- 第13-14行：“并且是”
- 第14-15行：“失去了我的”
- 第15-16行：“受到”
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Poetic Device" data-position="3" data-title="Metaphor">隐喻
这首诗中的隐喻出现的地方：- 第3行：“房子陷入沉默”
- 第7行：“通过窗户的盲目凝视”
- 第7-8行：“或 /只听冷冻的空气”
- 第9-10行：“挑选一个 /黑暗”
- 第15-16行：“现在乞求陌生人的门 /接收爱，至少在小小的变化中？”
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Poetic Device" data-position="4" data-title="Rhetorical Question">修辞问题
诗歌中出现修辞问题的地方：- 第12-16行：“亲爱的，你不敢相信， /你能住在这样的房子里，被骄傲而被爱……我迷路了 /我的路，现在乞求陌生人的大门 /接收爱情，至少在小变化？”
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Poetic Device" data-position="5" data-title="Simile">比喻
诗歌中明喻的地方：- 第5行：“我的鲜血像月亮一样变冷”
- 第10-12行：“躺在我的卧室门后面，就像育雏 /狗一样……”
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”词汇
选择下面的任何单词以在诗歌的背景下获取其定义。这些单词按照它们在诗中出现的顺序列出。
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-position="1" data-title="Withdrew">撤回 - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-position="2" data-title="Peer">同行 - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-position="3" data-title="Brooding">沉思 - 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-position="4" data-title="In small change">小变化
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-itemized data-modal-title="Vocabulary" data-position="1" data-title="Withdrew">（诗中的位置：第3行：“房子陷入沉默”，”）
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”的形式，仪表和押韵计划
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Form">形式
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false">仪表
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false" data-modal-title="Rhyme Scheme">押韵方案
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”演讲者
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false">
- 1There is a house now far away where once
“我祖母的房子”环境
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false">
- 1There is a house now far away where once
新利18网址“我祖母的房子”的文学和历史背景
- 1There is a house now far away where once
2I received love... That woman died,
3The house withdrew into silence, snakes moved
4Among books, I was then too young
5To read, and my blood turned cold like the moon
6How often I think of going
7There, to peer through blind eyes of windows or
8Just listen to the frozen air,
9Or in wild despair, pick an armful of
10Darkness to bring it here to lie
11Behind my bedroom door like a brooding
12Dog... you cannot believe, darling,
13Can you, that I lived in such a house and
14Was proud, and loved... I who have lost
15My way and beg now at strangers' doors to
16Receive love, at least in small change?
" data-highlight-when-focused="false">
- 1There is a house now far away where once
更多“我祖母的房子”资源
