Cymbeline翻译目录
独立战争;个人报仇的情节;木星本人都出现在Cymbeline,最后一部莎士比亚写道。松散地基于罗马英国的历史,Cymbeline讲述了同名英国国王的故事,以及他争取独立于罗马帝国的故事。这部戏还介绍了莎士比亚最受欢迎的女性角色之一,即Cymbeline的女儿Imogen愿意牺牲一切(甚至是她的生活)。借助Cymbeline的Shakescleare现代英语翻译,您可以破译剧本的每一行,包括其一些最著名的引号,例如“某些悲伤是可以使用的”和“所有人的赦免”。
第1幕,场景1
国王对女儿的婚姻生气,消除了她的丈夫。女王要她嫁给女王的儿子。
第1幕,场景2
克洛滕(Cloten)试图参加一场战斗,并为Imogen不会嫁给他而感到遗憾。
第1幕,场景3
皮萨尼奥(Pisanio)描述了后丘斯(Postthumus)的离开。
第1幕,场景4
伊亚奇莫和后穆斯下注。
第1幕,场景5
女王获得了她认为是毒药的东西,并将其交给了皮萨尼奥。
第1幕,场景6
伊亚奇莫到达法庭,试图勾引伊莫生。她同意将他的树干存放在她的房间里。
第2幕,场景1
克洛本在卡片上输了,避免了战斗。他得知伊亚奇莫已经到了。
第2幕,场景2
伊亚奇莫(Iachimo)窥探伊莫因斯(Imogen),偷了她的手镯。
第2幕,场景3
大使从罗马到达。克洛本小夜曲伊莫生,他们争论。
第2幕,场景4
伊亚奇莫(Iachimo)说服了伊莫因斯(Imogen)是不忠实的。
第2幕,场景5
后人民抱怨妇女。
第3幕,场景1
罗马人要求致敬,而克洛滕(Cloten)和女王(Queen)相信了cymelline。
第3幕,场景2
Postthumus命令Pisanio杀死Imogen,并给她发送一封欺骗性的信。她决定逃跑去见他。
第3幕,场景3
Belarius透露,他已经偷走了国王的两个儿子,并在乡村举起了他们。
第3幕,场景4
Pisanio揭示了Postthumus对Imogen的欺骗。他有一个计划,涉及她作为男人的穿衣。
第3幕,场景5
英国为战争做准备。Imogen的逃脱被发现。克洛滕让皮萨尼奥告诉他她在哪里。
第3幕,场景6
Imogen遇到了她的兄弟,他们立刻彼此相爱。
第3幕,场景7
罗马部队分裂了,因此贵族被招募在英国战斗。
第4幕,场景1
克洛滕计划在穿后的衣服时强奸伊莫因斯。
第4幕,场景2
Imogen喝了药水,似乎死了。克洛滕被杀。Imogen认为他的身体是后的。她找到了一个新的大师。
第4幕,场景3
女王生病了,因为克洛滕失踪了。罗马人土地。Cymbeline很沮丧。Pisanio担心Imogen。
第4幕,场景4
王子想在战争中战斗,白俄罗斯同意他们都会走。
第5幕,场景1
Postthumus后悔命令他的妻子被谋杀。他计划在战争中死亡,就像英国农民一样。
第5幕,场景2
后人与伊亚奇莫战斗。罗马人被击败并从战场上逃跑。
第5幕,场景3
人类帮助王子击败罗马人,然后假装成为罗马人以死亡。
第5幕,场景4
Postthumus欢迎他即将死亡。他对死去的家庭有远见,并从木星那里得到了预言。
第5幕,场景5
一切都揭示了。解释了预言。恢复和平。