约翰国王
Shakescleare翻译

约翰王翻译目录

法国国王菲利普(Philip)威胁要战争,如果英格兰的暴虐国王约翰不会退位。在这段历史上,莎士比亚探索了菲利普(Philip)的守夜人物(已故国王理查德国王的私生子)中的继承主题;中世纪妇女(尽管有限)在埃莉诺和康斯坦斯的角色中的政治影响力;并通过休伯特(Hubert)对约翰(John)的命令杀死约翰(John)自己的侄子亚瑟(Arthur)的命令进行了两次交易,法国人希望看到加冕的英格兰国王。这种摇摇的现代英语翻译约翰国王使莎士比亚的戏剧更容易让所有读者访问,使您可以揭示其一些最重要的台词,包括“新制作的荣誉忘记男人的名字”

第1幕,场景1

英格兰和法国就亚瑟的王室权利发动了战争。理查德·科尔·莱恩(Richard Coeur-De-Lion)的私生子被发现。

第2幕,场景1

英国部队降落在法国。Angiers拒绝屈服,并建议皇家婚姻解决差异。

第3幕,场景1

康斯坦斯对联盟很生气。约翰国王拒绝承认教皇的权威。法国国王背叛了他。

第3幕,场景2

混蛋杀死了奥地利,并营救了埃利诺女王。

第3幕,场景3

亚瑟被捕。约翰国王暗示要休伯特谋杀他。他们和混蛋前往英国。

第3幕,场景4

法国人对他们的损失感到难过。红衣主教潘多夫(Pandulph)计划击败取决于亚瑟(Arthur)死亡的英格兰。

第4幕,场景1

休伯特威胁要杀死亚瑟,然后放弃。他决定向国王的间谍撒谎。

第4幕,场景2

约翰国王再次被加冕。据报道,亚瑟死了。人们起义。约翰国王得知亚瑟还活着。

第4幕,场景3

亚瑟试图逃脱并死亡。贵族找到了他的尸体,并加入了多芬的军队。

第5幕,场景1

约翰国王屈服于教皇,以换取与法国的休战。混蛋鼓励他战斗。

第5幕,场景2

贵族向Dauphin发誓。红衣主教pandulph无法实现和平。法国和英国宣战。

第5幕,场景3

约翰国王因发烧而从战斗中退缩,但得到了有关法国增援部队的好消息。

第5幕,场景4

贵族了解到,多芬打算背叛他们并返回约翰国王。

第5幕,场景5

军队停止战斗过夜。刘易斯听到有关梅伦伯爵,英国贵族及其增援的消息。

第5幕,场景6

休伯特报告说,国王已被和尚毒死。混蛋在沉船中输掉了一半的军队。

第5幕,场景7

约翰国王去世,让亨利统治并埋葬他。多芬实现和平。混蛋警告反对内战。
Baidu
map