理查德二世翻译目录
莎士比亚的三部曲的前身理查德二世理查德（Richard）从格蕾丝（Grace）和未来的兴起亨利四世（Henry IV）的崛起，这是兰开斯特（Lancaster）之家的第一任国王。理查德（Richard）无法正确管理金钱和无能为力的政治家，理查德（Richard）对王位的掌握是微不足道的。他流放了他的堂兄亨利（Richard）的臣民，最终将回到英格兰夺取王冠。莎士比亚的历史戏剧询问了成为国王的意义，以及维持力量的含义。使用Shakescleare现代英语翻译理查德二世为了解锁戏剧的一些关键界限，例如“并不是粗鲁的大海中的所有水/都可以从受膏的国王身上洗净香脂。”
第1幕，场景1
Bolingbroke公开指责Mowbray叛国；莫布雷否认指控。理查德国王命令他们与决斗作战。
第1幕，场景2
公爵夫人透露，她的丈夫是根据理查德的命令被谋杀的。Gaunt太忠诚了，无法采取行动。
第1幕，场景3
理查德（Richard）消除了生命的莫布雷（Mowbray）和bolingbroke六年。Gaunt试图安慰他的儿子。
第1幕，场景4
理查兹（Richards）听说盖特（Gaunt）正在死去，并计划用盖恩（Gaunt）的钱为他在爱尔兰的战争提供资金。
第2幕，场景1
Gaunt死后，Richard Disinerits Bolingbroke。然后，他去了爱尔兰，离开约克负责。
第2幕，场景2
女王听说Bolingbroke与一支军队一起在英国。约克召集部队；浓密和绿色逃往布里斯托尔。
第2幕，场景3
Bolingbroke承诺，他只回到英国以继承继承权。约克投降的人数超过了。
第2幕，场景4
认为国王已经死了，并因打扰预兆而受到恐惧 - 赖沙德的威尔士军队分散了。
第3幕，场景1
Bolingbroke捕获了布里斯托尔城堡，并执行Bushy and Green。
第3幕，场景2
理查德得知威尔士军消失了，约克投降了，整个英格兰都在反抗他。
第3幕，场景3
Bolingbroke到达弗林特城堡；理查德投降并成为他的囚犯。
第3幕，场景4
女王偷听一位园丁告诉仆人理查德是囚犯，而波林布罗克很快将成为国王。
第4幕，场景1
理查德将王冠送给了Bolingbroke，并被送往塔。Aumerle和Carlisle情节将他恢复到王位。
第5幕，场景1
女王在塔外面遇到了理查德，然后她被流放到法国，他被送往庞菲特城堡。
第5幕，场景2
Aumerle揭示了他暗杀Bolingbroke的情节。约克，公爵夫人和Aumerle急于法庭解释自己。
第5幕，场景3
Aumerle到达了暗杀情节；Bolingbroke应公爵夫人的要求原谅了他。
第5幕，场景4
Exton认为Bolingbroke要求他杀死Richard，因此他出发前往Pomfret。
第5幕，场景5
理查德独自一人坐在他的地牢中，他的老新郎拜访了。exton攻击并杀死他。
第5幕，场景6
埃克斯顿（Exton）在棺材中展示了理查德（Richard）的尸体。Bolingbroke感到恐惧，并计划进行朝圣以谋杀谋杀。
