暴风雨翻译目录
一场权力斗争导致前米兰公爵和现在是魔术师的全职从业者普罗斯托(Prospero)与女儿米兰达(Miranda)一起流放在一个岛上。普罗斯托(Prospero)想克一场风暴,使船上竞争对手安东尼奥(Antonio)坠毁在岸上。随之而来的是对过去斗争的和解。米兰达(Miranda)和费迪南德(Naples's Heir之王)的热爱,以及对爱丽尔(Ariel)和卡利班(Caliban)人物中自由和奴役本质的探索。Shakescleare版本的暴风雨includes a modern English translation, which will allow you to easily access Shakespeare’s complex language and decipher the play’s most important quotes, such as “We are such stuff / As dreams are made on” and “Hell is empty and all the devils are here.”
第1幕,场景1
意大利朝臣在暴风雨中被海上捕获。机组人员试图拯救这艘船,但他们担心它会沉没。
第1幕,场景2
Prospero回忆起他的宝座是如何篡夺的。Ariel报告了沉船。米兰达(Miranda)看到了费迪南德(Ferdinand),他们坠入爱河。
第2幕,场景1
安东尼奥(Antonio)和塞巴斯蒂安(Sebastian)谋杀了阿隆索(Alonso)和冈萨洛(Gonzalo),以篡夺阿隆索(Alonso)的王国。阿里尔(Ariel)进入并挫败了他们。
第2幕,场景2
卡利班遇到了特林克洛和斯蒂芬诺。他们喝酒,卡利班(Caliban)没有使用,卡利班(Caliban)承诺忠于斯蒂芬诺(Stephano)。
第3幕,场景1
Prospero强迫Ferdinand进行体力劳动。费迪南德(Ferdinand)和米兰达(Miranda)承认他们彼此的爱。
第3幕,场景2
斯蒂芬诺(Stephano)为自己的土地主造型。Stephano,Trinculo和Caliban情节杀死Prospero。阿里尔看着他们。
第3幕,场景3
意大利贵族饿死了。烈酒为他们跳舞,并带给他们食物。阿里尔暴露了他们的罪过。
第4幕,场景1
Prospero为Miranda和Ferdinand举行了一个神奇的订婚仪式,然后是Ariel Foil Caliban杀死他的计划。
第5幕,场景1
Prospero宽恕了那些偷了他的王国的人,Frees Ariel和Caliban放弃了魔法,并将以杜克的身份返回。
第5幕,结语
Prospero出现并恳求听众掌声。