自言自语

自言自语的定义

什么是自言自语?这里有一个快速而简单的定义:

独白是一种新利18网址文学设备在剧中,一个角色对自己说话,讲述他或她内心深处的想法和感受,就像在大声地思考。在某些情况下,演员可能会直接对观众自言自语,这样观众就不会“偷听”角色说的想法,而是角色主动地与观众分享他或她的想法。通常,当一个角色自言自语时,没有其他角色在场。如果有其他角色在场,戏剧通常(虽然不总是)会上演,以表明这些角色听不到独白。

关于自言自语的一些其他关键细节:

  • soliloquy这个词来自拉丁语,soliloquium,意思是自言自语。
  • 因为自言自语让观众知道角色在想什么或感受什么,自言自语经常创造戏剧性的讽刺因为观众会意识到剧中其他角色没有意识到的思想和事件。
  • 独白曾经在戏剧中很常见——在莎士比亚的作品中也经常出现。但随着18世纪后期戏剧转向现实主义,自言自语变得不那么频繁了。

独白如何发音

独白的发音如下:suh-李尔-uh-kwee

独白vs.独白vs.旁白

独白、独白和旁白很容易被混淆:它们都涉及到一个孤独的演讲者。然而,基于演讲的长度和听演讲的人,它们之间存在着根本的差异。

独白与独白

就像自言自语一样独白是一个人的演讲。这两种说话方式的区别在于它观众

  • 在自言自语,演讲者是在对自己(或对听众)作长篇演讲。
  • 独白,演讲者正在对其他角色作长篇演讲。

从实际角度来看:如果其他角色回应(或能够回应)角色的讲话,或者如果一个角色明确地针对一个或多个特定的人,那么它就会不能是一个自言自语。

独白与一边

旁白类似于独白,只有观众——而不是舞台上的其他角色——能听到旁白。例如,在这个场景中哈姆雷特在《哈姆雷特》中,哈姆雷特对继父克劳迪斯称他为“我的儿子”的回答是,他说他和叔叔的关系比他想的更密切:

克劳迪斯
好好休息吧,雷欧提斯。时间是你的,
你的恩宠可以随意挥霍-
但是现在,我的堂兄哈姆雷特,还有我的儿子

哈姆雷特
(除了)比亲人多一点,比善良少一点。

在这里,哈姆雷特以一种其他角色听不到的方式对自己说出了自己的秘密想法。然而,旁白不同于自言自语,因为它们的长度不同。虽然没有明确的“字数”来区分aside和自言自语,但aside通常只是几个词或几句话,而自言自语则是一段较长的讲话。这是菲利斯提供一个一边。

独白vs.内心独白

内心独白是人物内心想法的记录。内心独白与自言自语相似,因为它们描绘了角色内心最深处的想法和感受,但与自言自语不同的是,内心独白是注定要被执行。更直白地说,即使独白揭示了角色的思想,它也是一种言语行为。一个独白必须被说出来是为了成为一个独白,而内心独白的定义将从来没有说话:这是角色思想的记录。

因为它们是角色思考而不是说话的记录,所以内心独白在戏剧中是很少见的(游戏邦注:因为要想呈现出角色的想法,就必须在角色不说话的情况下呈现出来,例如通过扬声器提供的画外音)。

《独白》和《打破第四堵墙

“第四堵墙”是指,舞台和观众之间除了围绕舞台的三堵墙之外,还有一堵看不见的墙。当然,演员可以看到观众在外面看着他们,但演员通常表现得好像他们看不到观众:好像他们实际上根本看不到穿过第四堵墙。

第四堵墙和独白 图片来源

这一理念也适用于电视(尽管事实上电视“舞台”通常根本没有四面墙),屏幕本身就是第四面墙。当一个演员被称为“打破”第四堵墙时,他或她以某种方式承认了这堵墙的存在,因此,戏剧及其人物都是观众所观察到的虚构作品。打破第四堵墙的方法有很多种,其中最有效的一种方法就是让演员直接面对观众。

一个独白总是打破第四堵墙,但它可以如果角色说话不只是对自己思考,而是对观众讲话。例如:

  • 哈姆雷特在《哈姆雷特》中的独白就是这样打破第四堵墙。哈姆雷特正在狂热地自言自语,而观众只是无意中听到了他的想法。
  • 《奥赛罗》中伊阿古的独白打破第四堵墙。事实上,许多评论家将伊阿古描述为某种事件的“导演”《奥赛罗》他经常(而且兴高采烈地)向观众解释他将如何操纵和摧毁奥赛罗。

自言自语的例子

无论是舞台剧还是影视剧,独白几乎只出现在戏剧中。

独白在莎士比亚

莎士比亚的独白经常被誉为他戏剧中最有力的部分。通过自言自语,他能够展现复杂的人物经历内心的动荡和矛盾的思想。独白往往也是戏剧中最具戏剧性和最具启动性的时刻,因为通过独白,人物揭示了正在发生的事情,或者他们的真实感受,这有时会与人们的行为方式发生冲突——这就产生了戏剧张力。

自言自语的《仲夏夜之梦

第二幕,第一场《仲夏夜之梦在影片中,帕克就自己与他的主人——精灵之王奥伯伦的角色自言自语道:

“我是那个快乐的夜游者。
我跟奥伯伦开玩笑,逗他开心
当我是一匹远食的马,
像小马驹一样嘶鸣的:
有时我潜伏在八卦者的碗里,
像极了一只烤螃蟹,
她一喝酒,我就在她唇边摇晃
把麦芽酒倒在她枯萎的垂肉上……”

在这部剧中,帕克的角色倾向于推动叙事向前发展,而这段开场白正是这样做的。通过与其他角色的互动,观众不用再等着看帕克会变成谁,他们马上就知道帕克是谁,我们可以开始猜测帕克在接下来的动作中会做什么。

自言自语的李尔王

只有因为李尔王是通过独白(就像他在这里的第二幕第四场),观众才会明白他女儿的背叛给他带来了多大的打击。

“[…)染色我的脸颊!不,你们这些不自然的老太婆,
我一定会报复你们俩的,
世界上所有的人都将——我将做这样的事——
他们是什么,我还不知道,但他们将成为什么样的人
地上的恐怖。你以为我会哭
不,我不会哭泣……”

在独白开始时,他的思想是尖锐而清晰的,但很快就开始瓦解。当他讲到最后的时候,他甚至不知道自己会做什么,他只知道他的行为将是“世界上最恐怖的”。通过独白,莎士比亚既能表达李尔王的思想,也能表达他的内心他不仅失去了自己的权力,失去了女儿们的爱和尊重,还失去了自己的官能。

自言自语的麦克白

在第二幕第一场的独白中,麦克白计划杀死国王,夺取政权,他与内疚的良心作斗争。通过揭示他的内心想法,他试图弄清楚匕首是真的还是假的,独白不仅揭示了他的想法,还揭示了他的精神状态:

"我面前的是一把匕首吗,
把手朝向我的手?来吧,让我抓住你。
我没有你,但我仍然看见你。
致命的幻象,你不懂事吗
是感觉还是视觉?或者说是艺术
心灵的匕首,虚假的创造,
从热压抑的大脑发出?[…]”

后来,他恢复了常态,并宣称这把匕首的幻象是不真实的。这个过程——从幻觉到康复——向观众讲述了很多关于麦克白的故事。他几乎被他即将犯下的罪行逼疯了:杀死邓肯。但他想当国王的野心最终胜出,甚至战胜了他脑海中浮现的疑虑。

现代独白的例子

虽然莎士比亚可能是最著名的自言自语使用者,其他剧作家也加入了这一手法。大约在18世纪晚期,自言自语不再受欢迎。人们想要更现实的戏剧,作家们认为独白听起来很做作。尽管现在已经很少了,但这种自言自语仍然存在,并继续被编剧们使用——无论是舞台剧,有时还是电视剧和电影——意图揭示他们角色的内心生活。不过,在现代戏剧中,独白往往不会像莎士比亚的那样冗长,因为即使是使用独白的现代作家也会觉得,观众会排斥冗长的独白,认为它太做作。

自言自语的玻璃动物园由田纳西·威廉姆斯

汤姆这个角色玻璃动物园以这样的独白结束戏剧,总结了一些发生在舞台下的最后事件,以及他的想法:

“那天晚上我没有去月球。我走得更远——因为时间是两点之间最长的距离。不久之后,我因为在鞋盒盖上写了一首诗而被解雇了。我离开了圣路易斯。[…]”

汤姆只是自言自语,强化了一切都已经分崩离析的想法,从某种意义上说,整部戏都存在于他对一个被他抛弃的地方和家庭的记忆中。为了完成这个想法,威廉姆斯必须向观众展示汤姆的想法。

尤金·奥尼尔的独白奇怪的插曲

奥尼尔的戏剧以一个名叫查尔斯·马斯登的作家的长篇独白开始:

"...我明天必须开始工作……我想找个时间把教授写进小说里……和他的妻子……似乎不可能,她已经死了六年了…他的妻子如此咄咄逼人!可怜的教授!现在是妮娜在指挥他……”

通过这段独白,马斯登最终揭示了他对尼娜的暧昧激情,以及他对性的矛盾感受。这是逐渐发生的,自言自语慢慢带我们穿过马斯登的思想。这种方法让读者觉得他们好像知道了马斯登的秘密。在某种程度上,自言自语让读者与马斯登合而为一,他们必须在戏剧的整个过程中保持这种状态。

自言自语的房子的卡片

在这部电视剧中,弗兰克·安德伍德偶尔会在其他角色离开荧幕后直接对着镜头自言自语。在这些自言自语中,Frank揭示了他对生命和权力的思考,以及他为自己获取权力的计划。弗兰克的独白让人联想到伊阿古《奥赛罗》因为这两个角色都比其他人更喜欢操纵和理解情况的能力,他们直接与观众分享这种热情。他们的自言自语因此产生戏剧性的讽刺因为观众知道弗兰克和伊阿古在想什么,而其他角色不知道。但这些独白也让观众与弗兰克和伊阿古串通一气;即使观众可能会对弗兰克的权力欲计划做出评判,但他们也会对他的这些计划津津乐道。

最后,房子的卡片他当然知道弗兰克的独白和伊阿古的独白之间的相似之处,这部剧对独白的使用是有目的的努力,目的是把弗兰克纳入伟大阴谋家的传统中,而伊阿古在这些传统中扮演了重要的角色。

你可以观看弗兰克·安德伍德的经典独白在这里

为什么作家要自言自语?

无论是在莎士比亚戏剧还是更现代的戏剧中,独白都提供了各种不同的可能效果。

  • 博览会:角色可以揭示舞台下或屏幕外发生的动作,但这对于理解当前的故事至关重要。
  • 暴露内心的想法:自言自语让观众直接接触到角色的思想和感受,结果是观众以一种独特的方式了解角色和角色的内心斗争。
  • 揭示更多的比内心的想法:虽然角色可能会在独白中探索他们的思想,但是道路他们对这些想法的探索甚至可以向观众揭示更多。例如,李尔王似乎没有意识到,他的独白不仅仅是愤怒的谩骂:它们向观众揭示了他陷入疯狂的境地。
  • 创造戏剧性的讽刺:作家可以通过独白向观众揭示一个角色的想法或其他角色不知道的计划来增加戏剧中的紧张气氛。
  • 让观众与角色串通一气:支持反派有一定的乐趣,特别是如果你,作为观众,知道反派的计划,并享受他们所做的。作家们知道这一点,从莎士比亚与伊阿古的合作,到《纸牌屋》与弗兰克·安德伍德的合作,他们利用独白来表达观众对恶棍的忠诚。
  • 访问一个传统:因为自言自语是莎士比亚和其他文艺复兴时期经典戏剧的标志性特征,作家们可能会把自言自语作为一种将他们的作品与这种传统联系起来的方式。

其他有用的独白资源

  • 独白的维基百科页面独白的一般解释,以及更深入的分析莎士比亚独白的使用
  • 自言自语的字典定义:一个基本的定义,包括一个简短的词源。
  • 在YouTube上自言自语
    • 毕尔·威利蒙,这部电视剧的创作者房子的卡片解释了为什么他决定在这部大热的电视节目中使用独白。
    • 大卫·田纳特演绎了《哈姆雷特》中著名的“生存还是毁灭……”自言自语在皇家莎士比亚公司制作的一部莎士比亚作品的电影中哈姆雷特。

Baidu
map