隐喻是什么?这里有一个快速而简单的定义:
隐喻是一种修辞通过说一件事来比较两件不同的事是另一个。比喻中的比较可以明确地表达出来,比如在“爱情是战场”这句话中。其他时候,作者可能会在两件事情之间建立等式隐式地例如,“他被爱伤害了。”隐喻所产生的比较并不意味着要从字面上理解。相反,隐喻是比喻他们创建的意义除了他们文字的字面意思。例如,这些例子并不是说爱实际上是一场战场,也不是说这个人真的因为爱受到了身体上的伤害。相反,它们捕捉到了爱是如何痛苦的,是一场斗争,甚至是对手之间的对决,以及——正如许多好的隐喻一样——通过它们的比较,它们使描述更生动,更有亲和力,或揭示了看待世界的新方式。
关于隐喻的一些其他关键细节:
以下是metaphor的发音:见过-uh-fore
隐喻可以分为两部分:a男高音和一个车辆。
例如,在隐喻中爱是一个战场上爱是最重要的男高音因为它是被描述的东西,而“战场”是车辆因为这是爱被拿来比较的东西。这个比喻是通过借用来进行的关键来自交通工具的属性,并将它们归为:爱是暴力的,残酷的,危及生命的。
一个强烈的隐喻是指车辆和基调所共有的属性是明确的,不需要进一步解释。例如,“she's a gem”是一个被广泛使用的比喻,即使我们没有听过一千遍,它的意思可能也会非常清楚:它是表示某人很珍贵,很珍贵,很可爱的一种方式。“他是一个花生酱三明治,”另一方面,是一个相当令人困惑的说法,因为汽车-一个花生酱三明治?- - - - - -doesn't immediately call to mind any particularly vivid qualities or adjectives, let alone adjectives that would be used to describe a person. As a result, a weak metaphor such as this one leaves the mind searching for a basis of comparison between the tenor and the vehicle: is he... sticky? Unappetizing? A perfect combination of two things?
在“隐喻”这个大伞下,有很多不同的隐喻。以下是一些重要的建议:
这些是最常见的比喻。这是一个巨大的资源还有更多的信息类型的隐喻。
实际上有两个隐喻的公认定义——一个非常宽泛,一个更具体——人们通常会在不知不觉中混淆两者,因此,对于哪个定义是隐喻存在一些争论正确的.事实是,这两个定义是正确的,因为这个原因,对两者以及它们的不同之处有一个坚实的理解是很有用的。这是给出的两个定义牛津英语语言指南一条宽,一条窄。
这篇文章主要关注隐喻的第二种更狭义的定义。要阅读更多关于隐喻的更广泛的定义,可以看一看词条类比-另一个宽泛的范畴,包括许多与隐喻更广泛的定义相同的修辞格。
在所有符合更广泛的隐喻定义的不同类型的修辞格中(如上所述),比喻是最常与我们在这一条目中涉及的隐喻的更具体的定义相混淆的,因为明喻和隐喻都是涉及不同事物的比较的修辞手法。然而,明喻和暗喻的比较方式不同。明喻和隐喻最明显的区别可以概括为:
虽然连接词的出现,如“like”或“as”,通常是一个很好的经验法则来区分明喻和隐喻,但它没有根这两种修辞格的区别。更深层次的理解差异的方法是通过他们之间的比较:
这并不是说明喻或隐喻哪一个比另一个更强或更好,只是说它们在创造的对比中有微妙的不同,而这种差异影响了读者如何与文本进行富有想象力的互动。
掌握隐喻的艺术对于写出生动、让人产生共鸣的诗歌和散文至关重要。此外,了解作者使用隐喻会使你更好地理解具体内容主题贯穿整个文学作品。新利体育官网登录
了不起的盖茨比讲述了杰伊·盖茨比,一个出身贫寒、雄心勃勃的年轻人,以及他对富有的贵族黛西·布坎南的追求。盖茨比最终积累了足够多的财富,在纽约长岛购买了一幢与黛西的庄园隔海相望的豪宅。在整部小说中,盖茨比渴望地凝视着从黛西的码头尽头射出的那盏绿灯,而这盏绿灯变成了象征盖茨比对可望而不可及的黛西的渴望。菲茨杰拉德在小说的结尾为绿光的比喻增加了更深一层的含义:
盖茨比相信这盏绿灯,相信那一年一年在我们面前渐渐远去的美好未来。它曾经躲避过我们,但那没有关系——明天我们会跑得更快,把我们的胳膊伸得更远....于是,在一个晴朗的早晨,我们奋力向前,逆水行舟,被不断地赶回过去。
在这里,绿灯不仅仅是黛西的象征,而是“一年一年地在我们面前退去的美好未来”的隐喻——代表着每个人终极的、无法实现的、甚至是不可知的抱负目标。这种比喻的使用比“X是Y”的结构,如“她是一块宝石”,要微妙一些,因为菲茨杰拉德从来没有明确说明绿灯是任何东西。相反,他用逗号将绿灯等同于他随后详细描述的“高潮未来”。然后,他通过引入“逆水行舟”的形象来进一步拓展和扩展这个比喻所有他们追求这样的未来,似乎在暗示每个人都经历过盖茨比为“绿灯”而奋斗的不同版本。
罗密欧在第二幕第二场中使用了如下的比喻罗密欧与朱丽叶,偷偷溜进朱丽叶的花园,瞥见她在阳台上,
但是,软!那边窗户里的是什么光?
那是东方,朱丽叶就是太阳。
罗密欧把朱丽叶比作太阳,不仅是为了描述她是多么的美丽,也是为了表达她对他的影响力。他是如此迷恋朱丽叶,以至于她的出现和消失对他的影响就像太阳一样。他的生活“围绕”朱丽叶,就像地球绕着太阳转一样。这段话的其余部分,我们没有包括在这里,也是一个延伸隐喻的例子,因为罗密欧在他简短的独白中继续谈论朱丽叶,就好像她是太阳一样。
青年艺术家的肖像是一个教育小说- - - - - -一部讲述年轻主人公从童年到成年的故事的小说。在肖像,乔伊斯描写了斯蒂芬·代达罗斯(Stephen Daedalus)的成长和成熟。他成长于一个贫穷的爱尔兰天主教家庭,最终立志成为一名作家。在第五章,司提反作了以下情诗(a维拉内拉诗)送给他心爱的艾玛·克莱里(实际上他几乎不认识她,也很少见到她):
你不厌倦热情的方式吗,
堕落的六翼天使的诱惑?
不要再告诉我那些被施了魔法的日子。
你的眼睛点燃人心
你已经对他有了自己的意愿。
热心的事,你不厌烦吗?
火焰之上是赞美之烟
从海洋边缘到海洋边缘。
不要再告诉我那些被施了魔法的日子。
我们破碎的哭泣和悲伤的躺卧
在圣餐赞美诗中升起。
热心的事,你不厌烦吗?
牺牲时举起双手
圣杯流淌到杯沿,
不要再告诉我那些被施了魔法的日子。
而你依然凝视着我们渴望的目光
带着慵懒的神情和奢华的四肢!
热心的事,你不厌烦吗?
不要再告诉我那些被施了魔法的日子。
斯蒂芬对爱的表达是完整的关于隐喻——他把他那颗热恋的心比作“火焰”,把他的赞美之词比作“烟”。“圣杯流到杯沿”同样隐喻了斯蒂芬强烈的情感——在小说的语境中,这种情感本质上可能是宗教的或性的。
像这样的比喻经常出现在爱情诗中,一个原因是情人或叙述者试图用读者能联想到的方式来表达独特的、独特的爱的经历。例如,在上面的例子中《罗密欧与朱丽叶》,莎士比亚通过《罗密欧》将朱丽叶比作太阳,部分原因是他意识到大多数读者都熟悉太阳那令人敬畏的美丽,因此通过这种隐喻性的比较,可以更好地想象罗密欧对朱丽叶的深情倾慕。
然而,隐喻的使用有时可以掩盖事实缺乏关于某物的知识,这与斯蒂芬的诗特别相关。斯蒂芬把他浪漫的villanelle写给一个他几乎不认识的女人,并没有见过十年。他有点cliché的比喻将爱情比作“燃烧的心”,散发出“赞美之烟”,这不仅可以被解释为一个年轻诗人的第一次尝试,而且可以被解释为斯蒂芬既不完全理解他的诗所针对的女人,也不完全理解他自己感情的复杂性。
标题”猫的摇篮指的是一种儿童游戏,玩家在手指间编织一根绳子,画出复杂的“X”字。在冯内古特的小说中,它也是一个重要的隐喻。小说讲述了一位不知名的作家试图研究菲利克斯·霍尼克博士(Felix Hoenikker)的故事:他是一位(在书中的故事中)帮助发明原子弹的科学家。作者联系到了霍尼克的儿子纽特(Newt),纽特告诉他,在美国人投下原子弹的那一天,霍尼克的儿子告诉他。Hoenikker的发明——在广岛,他的父亲试图和他玩猫的摇篮。不知为什么,这个游戏把纽特吓坏了。成年纽特解释道:
“也许在十万年或更久的时间里,大人们一直在他们孩子的脸上挥舞着缠结的绳子……难怪孩子们都是疯狂长大的。猫的摇篮不过是某人手中的一堆X,小孩子看啊看啊看啊看那些X……没有该死的猫,也没有该死的摇篮
很明显,即使作为一个成年人,猫的摇篮对纽特来说仍然具有特殊的意义:他的父亲把这个游戏当作一种消遣,因为它缺乏实质和意义,来分散他和他的儿子对可怕的炸弹现实的注意力。在小说的后面,纽特发现他的妹妹安吉拉被她的丈夫虐待。提到安吉拉掩饰自己的不快和对丈夫的行为撒谎的方式,纽特问道:“看到猫了吗?看到摇篮吗?”在这样做的时候,他把安吉拉努力隐藏她丈夫的暴力和他们的父亲努力隐藏做了比较他自己的暴力行为(用猫摇篮分散注意力)。纽特深刻地将儿童游戏与成人自己玩的游戏联系起来。简而言之,猫摇篮成为了逃避真相的精心隐喻,以及人们陷入这些逃避的方式。
隐喻的对比往往使语言更令人难忘,更有力量,并能以深刻、新颖、引人注目且通常简洁的方式捕捉和表达生动的情感和感受。因此,不同流派的音乐家经常在歌词中使用隐喻也就不足为奇了。
在她最著名的歌曲,发布在专辑从地球上生活在1983年,贝纳塔尔将爱情——危险和力量——比作战场:
当我失控的时候
你会拒绝我吗
或触碰我的内心深处
当这一切都过时了
感觉还会一样吗
这个不会死的
但如果我们再靠近一点
我可能会失控
如果你的心投降了
你需要我抱着你
我们年轻的时候
心痛到心痛我们站着
没有承诺
没有要求
爱是战场
在“烟花”(十几岁的梦想, 2010),佩里使用了延伸的隐喻,将烟花比作她爱人内心的坚韧“火花”,在这首歌的语境中,它与生活的沉闷体验和与他人沟通的困难对立:
你知道你还有机会吗?
因为你身上有火花你只需要点燃那盏灯
让它闪耀
拥有这个夜晚
比如7月4日因为宝贝,你就像烟火
来吧,让他们看看你的价值
让他们“啊,啊,啊”
当你飞过天空
宝贝,你是烟火
来吧,让你的颜色爆发出来
让他们说,“啊,啊,啊”
你会满怀敬畏地离开他们
在片名短语“生活在快车道”中(加州旅馆(1976年),《快车道》是一种无法无天、无限冒险的心态的隐喻。如果你生活在快车道上,那就意味着你急躁、大胆、冲动,就像歌中描述的那对夫妇一样:
生活在快车道上,肯定会让你失去理智
快车道上的生活
生活在快车道上,一切时刻都在
快车道上的生活吹着,烧着,渴死了
他们没有看到停车标志;情况急转直下
她说:“听着,宝贝。你可以听到引擎响。
我们在这条公路上来来去去;什么都没见过。”
他说:“打电话给医生。我想我要坠机了。”
“医生说他会来的,但你得付现金。”
他们在高速公路上疾驰;瞎胡闹,迷路了
他们才不在乎呢,他们只想快点下车。
老鹰乐队将“快车道”的比喻延伸到副歌部分之后的歌词中:“停车标志”和“引擎铃声”是暗示这对夫妇的生活方式不可持续的警告标志。
作家和一般人使用隐喻的原因有无数:
需要注意的是,隐喻不只是添加剂换句话说,它们不只是用来修饰语言或“增添趣味”。隐喻实际上塑造了我们对世界上事物之间关系的理解。甚至在不知不觉中,我们一直在用隐喻说话和思考。