对联的定义

什么是对联?这里有一个快速而简单的定义:

双行诗是由两行诗组成的单位,尤指使用相同或相似的格律,构成押韵,或被双行分隔开的两行诗。

关于对联的一些其他关键细节:

  • 对联不一定是独立的。相反,对联可能会因为押韵,或者因为它构成了一个完整的句子,或者仅仅因为谈论这首诗的人想要明确他们指的是哪两行诗而与相邻的行区分开来。
  • 对联不一定要押韵,尽管它们经常押韵。
  • 对联可以是开的也可以是闭的,意思是每一行都可以组成一个完整的句子,或者句子可以从一行延伸到下一行。

如何读对联

下面是对联的发音:

深入对联

只有两行诗的一节很容易辨认出对联,但“对联”一词也可以用来指较长的一节中连续的两行诗。尽管技术上任何连续的两行诗可以被称为对联,有一些特性使得在一个较长的节中把两行诗组合成对联更合适。下面是如何在上下文中最好地识别对联诗,无论它们是独立的还是存在于较长的节中,或者它们是押韵的还是不押韵的。

独立的对联

对联单独出现时最容易辨认。有时一副对联是单独存在的,因为它构成了一整首两行诗。比如,亚历山大·波普著名的两句台词警句他把这句话刻在了送给威尔士亲王的一只小狗的项圈上

我是殿下在邱园的狗;
请告诉我,先生,你是谁的狗?

另一些对联是单独存在的,因为一首诗的双行断行形成了两行诗节。例如,罗伯特·克里利的诗《鞭子》完全是用没有押韵的对联诗写成的。下面是前两节:

我在床上辗转了一夜,
我的爱是一根羽毛,一片平坦

睡觉的事情。她是
很白

然而,一首诗不需要完全分解成对联来包含独立的对联;对联也出现在诗节长短不一的诗中。例如,罗伯特·克里利的诗《纯真》的前两节是对联后面是三拍子

望向大海,是一条线
连绵不绝的山脉。

这是天空。
是地面。在那里
我们靠它生活。

长诗节中的对联

虽然只有两行的诗节是最清晰的对联,但“对联”一词也指在较长的诗节中有两行的组合。这有点令人困惑;而任何连续的两行诗可以被称为对联,有一些两行的组合更被传统地接受为对联。

将一个较长的诗节拆成对联的最普遍的方法是通过韵律和韵脚。出于这个原因,为了理解如何识别对联,掌握什么是格律和押韵是有帮助的。我们在他们自己的页面上提供了更多关于这些术语的细节,但这里提供了一个快速入门。

  • 重读音节和非重读音节的一种模式,形成诗歌的韵律。以米为单位。脚有不同的受力模式。例如,抑扬格非重读音节后面跟着重读音节(de-),而a扬抑格有相反的:一个重读音节后面紧跟着一个非重读音节(阿宝等)。诗歌的韵律是由两者定义的类型数量他们包含的脚。例如,抑扬格五音步是许多民谣中使用的一种格律,每行包含五个抑扬格(因此前缀“penta”,意思是五个)。
  • 押韵格式使用……的诗结束押韵(每行末尾押韵),通常按照重复的、预先确定的模式来做。这种模式被称为韵式。押韵方案是用字母表中的字母来描述的,所以每一行诗对应于诗歌中使用的一种特定押韵类型,都被分配了一个字母,以“a”开头。例如,一首四行诗,其中第一行与第三行押韵,第二行与第四行押韵,其韵式为ABAB。

押韵是在较长的诗节中识别对联的最直接的方法。由于押韵方案是重复的模式,这些模式自然建议将较长的节分成较短的单元。可以使用对联定义两种类型的对联:押韵对联不押韵的对联

押韵对联

不出所料,押韵的对句是两行押韵的对句。例如,在a四行诗(一个四行诗节),押韵为AABB, AA和BB都是对句——我们甚至不知道这些行在说什么,它们的押韵让我们清楚哪些行是连在一起的。对于较长的节,如a,也是如此六行诗节(六行诗节)押韵为AABBCC或AABBAA。

押韵的对句很容易识别,因为它们有明确的规则。最基本的规则是,一个押韵的对句必须是正式诗歌(有格律和韵脚的诗歌)中有相同尾韵的两行。在这个宽泛的定义中,还有更具体的押韵双句,经常出现在正式诗歌中。其中最常见的是:

  • 挽联:(出现在希腊和拉丁诗歌中,但不出现在英语中)这些对联,常见于哀歌在古希腊和罗马,有交替的长短格六步诗(六步诗)扬抑抑格每行)和抑格五步格(每行五个抑格)。
  • 英勇的对联:这些对句使用押韵的抑扬格五音步抑扬格每一行)。这种类型的对句尤其常见,因为抑扬格五音步是英语诗歌中经常使用的一种格律。乔叟、约翰·德莱顿或亚历山大·蒲柏的许多诗歌都使用了英雄对联诗。
  • 常见的表:常见的计是一种由四步抑扬格(每行四个抑扬格)和三步抑扬格(每行三个抑扬格)交替构成的诗歌形式,通常由押韵双句组成(AABB),尽管它也经常使用ABAB押韵方案。
  • 对联由两行组成的诗叫做二行诗。双曲往往以正式的诗句形式写成,由一个押韵的对句组成。

押韵的对句也经常被用作特定类型诗歌的关键组成部分。例如,的类型十四行诗无论是英式十四行诗还是莎士比亚的十四行诗,通常都以押韵的对行结尾,尽管在对行之前的行有交替的押韵方案。

请看下面这首莎士比亚的十四行诗。正如人们所期望的那样,基于它的形式(莎士比亚十四行诗)最后一行把这首诗的两个字合成押韵的对句。注意这对对联是与诗歌其他部分的区别在于双行断行;它的区别仅仅在于它使用了a单独的韵脚也就是ABAB CDCD EFEFGG

我可以把你比作夏日吗?
你更可爱,更温和;
狂风摇动了五月的花蕾,
夏天的租期太短;
有时天眼照得太热,
他那金色的肤色常被遮住;
每一种美都有衰落的时候,
由于偶然或自然变化的进程而不加修饰;
但你永恒的夏天不会凋谢,
不要失去你美丽的容颜;
死神也不能夸你在他的阴影里游荡,
当你在永恒的诗句中成长,
只要人还能呼吸,眼睛还能看到的,
这是永恒的,这给了生命你。

注意最后两行是整首诗中唯一押韵的连续行;这是一个很明显的例子,在一个较长的正式诗节中使用对联。

不押韵的对联

像押韵的对句一样,非押韵的对句也有明确的定义:它们是由两行连续的正式诗组成的结尾押韵相同,但是共用一个计价器。不押韵的对句最常出现在押韵交替的诗歌中——因此,不押韵的对句可能是ABAB押韵的一半的“AB”。

当两行不押韵的对联组成一个句子时,不押韵的对联最容易被识别前两行叶芝的《疯狂的简与主教谈话》第一节:

我在路上遇到了主教
他和我说了很多。

她的胸部现在是平的,下垂的,
那些血管很快就会干涸;
住在天堂般的豪宅里,
而不是在肮脏的猪圈里。”

“疯狂的简与主教谈话”是一个有用的例子,因为它是用押韵ABCBDB的正式韵文写的。而AB, CB和DB对联可以每个都被认为是不押韵的对联,高亮的对联最完美的符合要求,因为它的两行组成了自己的句子,而CB和DB对联都是同一个句子的一部分。

最后一件事:关于非押韵的对句是否只能存在于正式诗中,或者它们是否也可以存在于无韵诗(有韵律但没有押韵的诗)甚至自由诗(没有押韵和押韵的诗)中,存在一些争论。例如,这是吉恩·图默的《她的嘴唇是铜线》中的一节:

让你的气息湿润我
像黄色地球仪上的亮珠

尽管这一节有两行,而且两行不押韵,但大多数诗人都认为它不押韵不能这首诗被恰当地称为“非押韵双行诗”,因为这首诗是用自由诗写的。这些诗人会认为这一节应该被简单地称为“对联”。值得知道的是,有些人会争论,尽管如此任何不押韵的对联叫做不押韵的对联。

当“对联”不适用时

在ABAB(或ABCBDB等)韵式的诗歌中,不押韵的对句是一个自然的单位。然而,在考虑将诗歌分成对句时,仔细观察诗歌整体押韵的逻辑是很重要的。例如,珀西·比希·雪莱著名的《西风颂》是用交替的押韵写成的,但这些押韵不会自然地分成对联。前两节是押韵的一个B一个BCB这意味着把它们分成三行诗比分成对联诗更有意义:

啊,狂野的西风,你秋天的气息
你,从你看不见的存在,叶子
被驱赶,就像被巫师驱赶的鬼魂逃离

黄的,黑的,白的,忙乱的红色的
瘟疫肆虐的人群:哦
是谁驾车驶向他们黑暗的冬天床上

虽然从技术上讲,把《西风颂》的前两行称为对联是正确的,甚至是不押韵的对联,因为它们共用一个米,但实际上这样做是不寻常的。相反,保持三行诗的完整会更有意义,因为它给人一种押韵体系依赖于三行诗的感觉。

同样,在ABCABC韵式的诗节中,将前两行(AB)称为对联,而不是使用ABC三行诗作为诗的基本单位,这将是奇怪的,因为这是重复的单位。同样的道理也适用于韵律更不规则的诗节,比如ABBAB。与其把这两行诗称为对联,还不如把整个诗节称为a更有意义五行诗

    开对联和闭对联

    对联有时也被描述为“开放”或“封闭”。

    • 打开的对联(或“连体”对联)是一组两行,通常押韵,其中句子从第一行开始,继续到第二行结束。
    • 封闭的对联(或“正式的”对联)是由两行组成的一组,通常是押韵的,第一行组成一个完整的句子,第二行组成另一个完整的句子。

    下面是亚历山大·蒲柏一首诗的节选,前两行做一个封闭的对联(因为每一行构成一个完整的句子),而第三和第四行做一幅开放的对联(因为两行合起来构成一个完整的句子)。

    为什么我的思想要越过这最后的隐蔽处?
    为何我的心仍有忘却已久的热度?

    然而,我爱!-来自亚伯拉德,
    伊洛伊莎还得亲亲我的名字。

    对联的例子

    乔叟的《坎特伯雷故事集》

    乔叟用他的诗普及了英雄对句(用抑扬格五音步押韵的对句)《坎特伯雷故事集》这是一首很适合这种格律的叙事诗。

    在牛津曾经住着一位富有的老人笨拙的人
    谁租了几间客房
    木工活儿是这个老家伙干的贸易
    一个贫穷的年轻学者住在那里使
    他学的是文科,但是
    他的幻想变成了什么占星术
    他肯定认得路命题
    当被问及时,回答得很好条件
    比如当男人在确定的时候会问小时
    如果他们应该期待干旱或淋浴
    或者如果他们问他降临
    关于这一点,我无法详述所有

    亚历山大·蒲柏的《缅怀一位不幸的女士的挽歌》

    亚历山大·蒲柏是一位18世纪的英国诗人,也以写英雄的对联诗而闻名挽歌在下面。

    月光下,多么欢快的幽灵啊阴影
    邀请我的脚步,并指向远方空地
    “是她!”-但为什么会有流血的胸部气油比想
    为什么梦想家的光芒模糊
    哦,永远美丽,永远友好!告诉
    在天堂里,爱也是一种罪过吗好吧
    太温柔或太坚定
    扮演恋人或罗马人的角色部分
    难道没有光明的回归吗天空
    对于那些伟大的人来说,还是勇敢的

    本·约翰逊《肠子》中的对句

    约翰逊的这首短诗是一首警句组成的两个不押韵的对句以ABAB押韵的方式一个押韵的对句。然而,因为在这首单节诗中没有双行断行,它会准确地说,这首诗不是一组三对诗,而是一首六行诗节,或六行诗节。

    肠胃白天吃东西,晚上睡觉;
    他一切的食物,都要尝两遍。
    为了使他的快乐加倍,
    他使自己成为罪恶的通道。

    这样,在他肚子里,他能改变罪孽。
    情欲出来了,那贪食进去了。

    艾米莉·狄金森的《ditiks》

    这是艾米莉·狄金森的两首两行诗。

    在这短暂的生命中,只有一个小时
    我们的能力范围有多大

    每首诗都由一个单独的,开放的英雄对联组成。

    让我嘴唇上的鹰钩不让我口渴,
    不乞讨,我口袋里有领地

    Max Ritvo的《你在化疗室的声音》

    这里有一首当代诗歌的例子,几乎完全是由诗人马克斯·里特沃写的自由诗的对句。因为这是自由诗,没有格律,没有押韵,对联诗是由它们之间的物理断行来定义的。这首诗的前四节如下:

    山坡上有一个白色的石崖
    与光秃秃的树一起切割。

    在悬崖的中央有一个圆形的干喷泉
    抛光的石头。通过抓住我的整个身体

    当我握紧我的手,我就能打开
    喷泉进入排水沟,下面露出水面

    天空,树木,一片棕色的不确定的土地。
    我的心脏就是这样工作的,明白吗?

    注意上面的对联中的标点符号与对联没有任何规则的对齐方式。

    为什么作家要用对联?

    一般来说,诗节就像散文中的段落一样,用来将一首诗中的相关思想分成适当大小的单位。因此,对联(较短的一种诗节)通常用于创造意象或表达思想,而不是太长或太复杂。押韵对句的本质,特别是,使它们非常适合于叙事诗,因为押韵在它们引入后的下一行完成(而不是在两行或更多行之后),使故事更容易理解和听。

    像双行诗这样的短诗节,当它们被双行分隔开时,也会对一首诗的节奏产生影响。通过在诗中插入更多的空白,读者的自然本能是在阅读时放慢速度,更仔细地阅读每一行。通过这种方式,对联可以使诗人把更多的注意力吸引到他们所写的每一行上——这对于那些非常注意语言细节的拘谨的写作风格来说是一种特别有用的技巧,就像通常写诗一样。

    其他有用的对联资源

    Baidu
    map