挽歌

悼亡诗的定义

什么是挽歌?下面是一个快速而简单的定义:

挽歌是严肃反思的诗，尤指哀悼死者的诗。挽歌是由它们的主题来定义的，不需要遵循任何特定的形式，比如韵律、韵律或结构。

关于挽歌的一些其他关键细节:

• 因为挽歌关注的是诗人的情感体验，所以它们通常是用第一个人．
• 通常，挽歌以一种充满希望的调子结束，诗人与死亡和解，并最终找到某种形式的安慰。
• 被称为“挽歌节”的诗歌形式，具有特定的韵律和押韵方案，与挽歌不同。

挽歌如何发音

以下是挽歌的发音:埃尔-uh-jee

今天挽歌的定义特征

对于现当代诗人来说，挽歌是一首涉及死亡或死亡主题的诗，但没有固定的形式，计,或押韵格式．虽然现代挽歌不必使用任何特定的韵律或遵循特定的形式，但它们做通常遵循特定的主题从悲伤走向接受死亡。

许多挽歌最初表达的是悲伤和悲伤，诗人在整首诗中自始至终都在表达这种悲伤和悲伤，最后才得出一个关于死亡的不可避免和普遍性的安慰性结论。通常，诗人通过暗指基督教的观念，即死亡标志着天堂中永恒来世的开始，在哀悼中找到一线希望。

挽歌的历史

古老的挽歌

在历史的大部分时间里，“挽歌”一词确实如此不与悲伤或死亡的主题有任何特殊关系。在古希腊和拉丁诗歌中，挽歌是一种由特定的人定义的诗歌形式韵律模式被称为“挽联”——六步步的交替行(六扬抑抑格每行)和指格五音步(每行五个指格)。古希腊和拉丁语中一些最著名的挽歌是由卡图卢斯和奥维德写的。以下是奥维德众多“爱情挽歌”之一的节选，之所以称之为“爱情挽歌”，是因为它们使用了挽联。注意，在翻译中，这首诗失去了它原来的韵律。

天知道，亲爱的姑娘，我不爱别的美人;
我所有的爱都在你身上，我的天堂就在那里。
哦!我是否可以听从命运的旨意，
我一生与你同行，终与你同死。

英国文学中的挽歌新利体育官网登录

在英国文学中，挽歌并不新利体育官网登录是用上面描述的挽歌格来定义的。直到16世纪，挽歌在英国文学中的定义仍然有些不确定，经常被简单地认为是严肃反思的诗。新利体育官网登录然而，在16世纪，挽歌被更具体地定义为悲伤和哀歌的诗。

在18世纪，挽歌蓬勃发展，特别是在英国浪漫主义诗人中，他们重视这种形式的个人和情感品质。浪漫主义者对这种形式如此着迷，他们甚至重新发明了传统的挽歌节，将其定义为四行诗(四行诗节)在抑扬格五音步中(五抑扬格每行)，遵循“ABAB”韵律。托马斯·格雷18世纪的著名诗歌《写在乡间教堂墓地的挽歌》就是这类挽歌的一个例子——尽管有挽歌的诗节来定义，但它并没有自己的名字。

他把头靠在大地上
青春对财富和名利的未知。
公平的科学并不对他卑微的出身皱眉头，
忧郁把他当成自己的。

他慷慨大方，灵魂真诚，
上天给予了同样大的回报:
他把他所有的一切，一滴眼泪，
他从上帝那里得到了一个朋友(这是他所希望的)。

田园挽歌

虽然挽歌并不是一种严格定义的形式，但有一种挽歌的定义更明确:田园挽歌，它通常是关于一个死去的牧羊人的。

田园挽歌可以被看作是田园诗歌传统的挽歌，其根源可以追溯到古希腊和罗马关于乡村诗人乡村生活的诗歌。田园诗从古至今一直存在，而田园诗挽歌只是田园诗的一种。这里有一些定义田园挽歌的特征:

• 诗歌的已故主题通常是牧羊人，这与罗马诗人维吉尔(Virgil)开始的传统相呼应。维吉尔以在诗歌中把自己和他人描绘成牧羊人而闻名。
• 这是很常见的，甚至在用英语写的田园挽歌中，在诗中包括古典神话人物(如缪斯女神)，这是对这种形式的古老根源的另一种致敬。
• 这些诗歌通常以表达诗人的悲伤开始，继而思考死亡和必死的命运，最后以诗人平静地面对死亡，承认死亡是大自然无暇之美中不可或缺的一部分。

约翰·弥尔顿17世纪的诗歌《利西达斯》(以下摘录)通常被认为是英国文学中田园挽歌的最佳典范。新利体育官网登录这段话，来自诗的结尾，体现了挽歌的传统，在悲叹之后转向安慰;弥尔顿暗示被淹死的利西达斯(他代表弥尔顿的一个在海难中遇难的朋友)将在天堂找到新生命。

不要再哭泣，悲伤的牧羊人，不要再哭泣，
因为利西达斯，你的悲伤还没有消失，
虽然他沉在了教堂的地板下;
就这样，晨星沉入海底，
然而，不一会儿，他又补了补低垂的头，
用闪闪发光的新矿石，欺骗他的光束
早晨天空前额的火焰:
所以利西达斯沉沦了，却高高在上……

更多挽歌的例子

挽歌:《流浪者》

这是一首不知名作者写的古英语诗，这里翻译成现代英语。这首诗是用一个流浪者的声音写的，他曾经是一个贵族，但因为战争被迫离开了他的家园，这是一首更广泛意义上的挽歌，是一首“严肃、沉思的诗”，而不是对死者的挽歌。它是关于破碎、失去和时间的流逝，而不是关于某一个人的死亡。

马去哪儿了?骑士在哪里?
宝藏的给予者在哪里?
宴会的座位在哪里?
大厅里的酒席在哪里?
为明亮的杯子叹息!
唉，盔甲战士!
唉，王子的辉煌!
时光如何流逝，
夜幕笼罩下，
就好像从来没有发生过一样!

丁尼生的《纪念》

下面这段经常被引用的诗节选自阿尔弗雷德·丁尼生的《悼念》，这可能是有史以来最著名的挽歌。这段节选是挽歌倾向的又一次展示，通过诗歌的写作，在悲伤中寻求一种安慰。

不管发生什么事，我都坚持这句话;
在我最悲伤的时候，我能感觉到它;
爱过又失去，总比爱过好
总比从没爱过强。

华兹华斯的《挽歌诗节》

这首诗的全称是浪漫主义诗人威廉·华兹华斯的《暴风雨中皮尔城堡的挽歌诗节》，由乔治·博蒙特爵士绘制。据说这首诗是在华兹华斯的兄弟去世后写的。为了保持诗歌的挽歌诗节的形式，押韵方案是ABAB和韵律是抑扬格五步。

永别了，永别了，孤独的心，
住在梦中，远离上帝!
这样的幸福，无论在哪里，
是可怜的;因为它肯定是瞎的。

但欢迎坚毅和耐心的欢呼，
经常看到将要承受的一切!
这样的景象，甚至更糟，就在我面前
没有希望，我们也会受苦，也会哀悼。

惠特曼的《紫丁香最后在院子里盛开的时候》

沃尔特·惠特曼在亚伯拉罕·林肯死后写下了这首著名的挽歌。请注意，这首挽歌没有特定的韵律或韵脚。

啊，我该如何为我所爱的死去的人歌唱?
我该如何为逝去的甜美的灵魂修饰我的歌呢?
我用什么香水来供奉我所爱之人的坟墓呢?

海风从东吹西吹，
从东海吹来，从西海吹来，直到在大草原上相遇，
这些，伴随着我吟诵的气息，
我要给我爱的人的坟墓喷上香水。

弗罗斯特的《致E.T.》

罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)在《致E.T.》(To E.T.)中使用了挽歌节的变体四行诗抑扬格五音体，遵循“ABCB”韵律，而不是传统的“ABAB”。下面两节是这首长诗的节选。

我把你的诗枕在胸前入眠
我把书翻了一半，就把它摊开
就像墓碑上的鸽子翅膀
看看，如果他们在梦中把你带来，

我可能再也得不到我一生中错过的机会了
经过一段时间的拖延，然后当面叫你
先是士兵，然后是诗人，然后两者兼而有之，
他死的时候是你这个种族的士兵诗人。

拉马丁的《乐拉》

阿尔方斯·德·拉马丁(Alphonse de lammartine) 19世纪著名的挽歌翻译自法语。

湖啊!过去的一年很少。
对着她注定要再次见到的波涛，
我独自一人坐在这块石头上
你看到她坐在上面。

你就在悬崖下面。
这样你就能把他们的腹肌撕裂了。
就像风把你的水花吹出去冲洗一样
她的双脚为你的两岸增色。

Bidart的“黄金之州”

这是当代挽歌的一个例子，它也许不像它的典型形式那样仰慕它已故的主题。下面这段话摘自弗兰克·比达尔特为他父亲写的挽歌。

露丝，你上一任女友，不肯跟你上床
或者结婚，因为你想要她
付一半的费用，还有"他酗酒
差点把我逼疯了——”
露丝曾经见过你
凝视着镜子，
戴着你无处不在的头巾和牛仔帽，
说:
“为什么我不能看起来像个牛仔?”

你留下了一袋钱;并被
最不快乐的人
我最熟悉的。

作家为什么选择写挽歌?

不像古典传统的史诗或中世纪民谣这两种诗歌都使用第三人称来描写流行神话和民间传说中的人物，挽歌是一种非常个人化的诗歌形式，通常使用第一人称来强调个人的私人情感经历。挽歌是一个很好的例子，说明了诗歌可以为诗人提供更个人化和更感性的目的，因为历史上许多诗人写挽歌不仅是为了纪念失去的亲人，而且是作为一种哀悼和处理自己悲伤的方式。写挽歌的过程中，有一部分经常在诗的语言中被明确地表达出来，那就是诗人努力使死亡的神秘不那么令人难以抗拒，他直接谈到了它，并思考它对那些目睹死亡并继续活着的人产生的重大而持久的影响。

其他有用的挽歌资源

• 关于挽歌的维基百科页面:一个技术性的解释，有更多关于古代文化中挽歌的细节。
• 挽歌的字典定义:一个基本的定义，包括一点关于elegy的词源(它来自希腊语，意为“挽歌”)
• 19世纪瑞士作曲家路易·尼德梅耶创作了拉马丁的挽歌Le虫胶以音乐的形式，捕捉着寂寞的精神。