什么是cinquain?这里有一个快速而简单的定义:
cinquain这个词可以指两种不同的东西。历史上,它指的是任何在任何类型的诗中都有五行诗节。最近,“五行诗”被用来指具有精确定义特征的特定五行诗类型,比如韵律或每行包含的音节数量。在这些特定类型的辛酸中最常见的是美国辛酸。
关于肉桂的一些其他关键细节:
cinquain的发音是:sin-凯恩
五行诗节是特别常见的正式的诗句-verse有一个严格的计而且押韵格式.它们出现在许多不同的语言中,用于不同的目的。这样的例子可以追溯到中世纪的法国诗歌。以下是一些关于cinquain在正式诗歌中最常见的一些关键细节:
二十世纪初,美国诗人阿德莱德·克拉普西受到日本五行诗体的启发短歌他开始写五行诗,形式独特。这种诗歌形式很快被称为美国的cinquain(尽管它有时也被称为克拉普塞的cinquain,以其创造者的名字)。
美国的五行诗是一种不押韵的五行诗,每行有两个音节——第一行有两个音节,第二行有四个音节,第三行有六个音节,第四个八个音节,第五行有两个音节(2-4-6-8-2)。它们通常是用抑扬格.阿德莱德·克拉普西的《十一月之夜》就是一个很好的例子:
听……
带着微弱的干音,
像鬼魂走过的脚步,
树叶被霜冻得酥脆,从树上脱落下来
和秋天。
一些学者通过计算抑扬格或重读音节,而不是计算音节总数,来定义美国五加音的行长。通过这种计数方法,美国五行诗的适当长度应为1-2-3-4-1,因为它在第一行包含一个抑扬格,在第二行包含两个抑扬格,依此类推。然而,准确计算字数的方法最终取决于对字数的解释,因为克拉普西从未详细说明她发明的字数形式的规则。
美国的cinquain激发了许多变体的灵感,这些变体通常由业余诗人创作。
说教式的辛昆是对美国辛昆的简化。这种变化主要用于课堂上向孩子们教授诗歌。说教式的五行词规定了每行的单词数量和每行使用的单词类型。
这里有一个例子:
海洋
蓝色的,强大的
海浪拍打海岸
到处都是海洋生物
生活
下面的例子涵盖了cinquain的一般定义和具体定义。一般的定义是指任何五行诗节,而具体的定义主要是指一种特殊类型的五行诗称为美国五行诗。
下面的例子展示了大量使用五行诗节的诗歌。
这种用正式诗歌写成的五加英的例子来自17世纪诗人约翰·多恩的一首诗。在这首诗中,多恩使用了五步抑扬格和ABABB押韵格式。
我们认为天堂和髑髅地,
基督的十字架和亚当的树站在一起;
看啊,上帝,在我身上找到亚当斯的两种气质;
当我第一次汗流满面时,
愿我的灵魂拥抱最后的亚当之血。
诗人爱德华。李尔以他的五行打油诗——由五行组成的短而幽默的诗,通常描述一个经历不幸的古怪人物。这首打油诗是遵循这个公式的著名经典。
船上有一位老人,
他说:“我在浮,我在浮!”
他们说:‘不!你不是!”
他几乎要晕倒了,
船上那个不幸的老人。
这是埃德加·艾伦·坡的诗歌的第一节,是用金曲写的,押韵形式是ABABB。这一节的前四行是抑扬格四步格(每行四个抑扬格),而第五行是抑扬格三步格(每行三个抑扬格)。
海伦,你的美是我的
就像以前尼西亚人的叫声,
在芬芳的海面上,
疲惫不堪的流浪者厌倦了
回到他自己的故乡。
这是日本传统五行诗的一个例子短歌这种形状启发了阿德莱德·克拉普斯利(Adelaide Crapsley)发明了美国肉桂。a的每一条直线短歌有规定的音节数量,遵循5-7-5-7-7的典型模式(所以第一行有五个音节,第二行有七个音节,以此类推)。这个特别的短诗是由日本诗人关Hiroko Seki写的:
在城堡的废墟
手鼓的敲击声
显然呼应,
在小町的舞蹈里
连月亮似乎也在微笑。
阿德莱德·克拉普西发明了美国的五加英,在现代通常被简单地称为五加英。这是一首不押韵的五行诗,第一行两个音节,第二行四个音节,第三行六个音节,第四行八个音节,第五行两个音节。她的诗《三位一体》就采用了这种形式。韵律是抑扬格的,每一行由两个音节组成,一个非重读音节后面跟着一个重读音节(be-)前).
这些是
沉默的三件事:
飘落的雪花。一个小时
在黎明之前。一个人的嘴
就死了。
这是一个说教式的cinquain的例子,它是美国cinquain的变体,美国的cinquain每行的长度是由每行中的单词数量而不是音节数量决定的。说教式的cinquain遵循1-2-3- 1- 1的模式(因此第一行有一个单词,第二行有两个,以此类推)。
雨
光,软
挂,漂流,暂停
让世界变得像幽灵一样
雾
这个例子遵循这种形式的标准公式,其中第一行和最后一行是相关名词,第二行由描述第一行名词的形容词组成,第三行有一个动作,第四行包含较长的描述。
阿德莱德·克拉普西(Adelaide Crapsey)发明了美国的五加英,因为她受到了日本传统诗歌形式的启发短歌),她想在诗歌表达所受的严格格律限制下创作。其结果是诗歌的形式是简短的,沉思的,意象的,最重要的精致的,美:本身被认为是美的品质
的利默里克相比之下,它几乎不可能比tanka或美国的cinquain更不同,说明了cinquain的用途是多么多样。打油诗缺乏美国五加诗的雄辩和庄重。相反,打油诗的目的是作为笑话背诵,它们不那么严格的韵律使作者能够使用这种形式来编织短篇故事。
最终,不同种类的五行诗之间的巨大差异表明,诗歌的风格更受影响计比由比由行数。