拟声词

拟声词的定义

什么是拟声词?这里有一个快速而简单的定义:

拟声词是一种修辞手法，在这种修辞手法中，词语会唤起它们所指或描述的事物的实际声音。烟花爆炸的“轰”声，时钟的“嘀嗒”声，门铃的“叮当”声都是拟声词的例子。

关于拟声词的一些其他关键细节:

• 拟声词可以使用真实的单词，合成的单词，或者只是用来表示原始声音的字母(如“Zzzzzz”代表某人睡觉或打鼾)。
• 广告、品牌和口号经常使用拟声词:“啪，啪，啪。”
• 即使指的是同一个声音，拟声词也会因文化和语言的不同而不同。英语中的“woof”在意大利语中是“bau”。如何用16种语言说“汪汪”)。

拟声词的发音

下面是拟声词的发音:on-uh-mat-uh-尿尿-嗯

四种拟声词

拟声词有几个不同的变体:

• 听起来像真的单词
• 真正的单词使唤起真实事物的声音
• 编造的词听起来像真的
• 模仿“raw”发音的一系列字母

听起来像真的单词

这种类型的拟声词，我们称之为传统的拟声词，使用的词本身的声音就能唤起真实事物的声音。“喵”这个词听起来就像猫真正喵叫时发出的声音，是传统拟声词的一个经典例子。这是迄今为止最常见的拟声词。

真实的话语，唤起真实事物的声音

在这种罕见的拟声词中，一个词或一系列词被用来模仿现实世界的声音，即使所用的词本身并不模仿那个声音。也许这类拟声词最著名的例子是埃德加·艾伦·坡的诗《钟声》，在这首诗中，坡重复了62次“bell”这个词，以唤起钟声和钟声的声音，尽管“bell”这个词本身听起来并不像铃声。

造的词听起来像真的东西

当没有单词能够充分捕捉真实世界声音的细微差别时，虚构的单词可以填补这一空白。例如，当詹姆斯·乔伊斯需要一个词来表达有人敲门的声音时，他发明了“tattarrattat”。今天，在他在小说中创造了这个词将近一百年之后《尤利西斯》在美国，“tattarrattat”已经成为一个合法的单词(它被收录在牛津英语词典中)。

一系列模仿原始声音的字母

有时，拟声词根本不包含任何单词，比如“Zzzzzz”代表睡觉或打鼾的声音，“hachhoo”代表打喷嚏的声音，或者“tsk-tsk”或“tut-tut”代表我们表达不赞成的责骂声。

如何判断一个词是否是拟声词?

对于一个词是否有资格成为拟声词，并没有明确的测试。有些词，比如“喵”和“嗡嗡”，很明显是拟声词的例子，因为它们就像用字母拼写出来的声音的转录。但是其他的拟声词更微妙，比如“悸动”和“呻吟”，这些词出现在埃德加·艾伦·坡的诗《钟声》中。“moan”这个词听起来像某人在呻吟吗?“悸动”听起来像心脏跳动吗?有点，但不是很明显。

的拟声词列表该网站收集了数百个拟声词的例子，并让用户对他们的拟声词进行投票。查阅他们的列表可以帮助你了解一个特定的词是否符合拟声词的标准。但你也可以自己做判断。

拟声词的例子

因为拟声词可以使语言如此富有表现力、有影响力和令人难忘，它几乎无处不在，从文学到漫画再到广告等等。新利体育官网登录

文学中的拟声词例子新利体育官网登录

作家们使用每一种拟声词——有时一次使用多种拟声词——来帮助赋予人物、图像和场景以生命，正如你将在下面的例子中看到的那样。

埃德加·爱伦·坡《钟声》的拟声词

坡的诗是对拟声词的猛烈抨击。在这首诗的第四节他使用了传统的拟声词像“悸动”、“抽泣”、“呻吟”和“呻吟”这样的词听起来就像它们所指或描述的东西。他还使用了重复非拟声词以达到拟声效果重复“time”、“bell(s)”和“knells”这么多次，就能唤起真正的钟声。

保持时间，时间，时间，
用一种北欧韵文，
到跳动的钟- - - - - -
的钟，钟，钟- - - - - -
啜泣的声音钟；
保持时间，时间，时间，
当他真，真，真，
在一首欢快的北欧韵文中，
到滚动的钟- - - - - -
的钟，钟，钟- - - - - -
敲响了钟声钟，
的钟，钟，钟，钟- - - - - -
钟，钟，钟
到呻吟和呻吟钟声。

e·e·卡明斯《我坐在麦克索利家》中的拟声词

在这首诗中，卡明斯使用了传统的拟声词(真正的单词是" tinting "和" slush ")用合成词拟声(“glush”、“ploc”和“piddle-of-drops”)，以表达在曼哈顿最古老的酒吧之一，人们倒饮料、喝得酩酊大醉的喧闹氛围。

酒吧。叮叮铃甜美的成熟的银色颤音与温暖的湿滩飞溅的气味华尔兹glush喷出的水龙头加上泥浆泡沫敲掉了，晕了过去piddle-of-drops她说我ploc唾沫……

莎士比亚的拟声词《暴风雨》

第三幕，第三场《暴风雨》卡利班用拟声词来传达岛上的噪音。请注意，“twangling”是一个真实的单词(它是动词“twang”的一种不太常见的形式)，所以下面的两个例子都是传统的拟声词．

不要害怕。岛上充满了噪音，
悦耳的声音，悦耳的空气，给人欢乐而不伤人。
有时是一千鼻音仪器
将嗡嗡声在我的耳边，有时还有声音……

詹姆斯·乔伊斯的拟声词《尤利西斯》

《塞壬》一章的开头几行《尤利西斯》包含三种不同类型的拟声语言:传统的拟声词用听起来像它们所指或描述的东西的真实单词，用于产生拟声效果的非拟声词,用合成词拟声．在后一种类型中，乔伊斯将传统的拟声词(“ringing”和“peep”)与其他词(“steel”、“thinthnthn”和“ofgold”)融合在一起，创造出具有独特声音效果的全新词汇。

铜和金听到蹄声，steelyringingimperthnthnthnthnthn．
芯片,挑选芯片从岩石缩略图，芯片．可怕的!黄金的潮红得更多。
沙哑的五音吹．
吹．蓝色的布鲁姆是在。
…
用颤声说，用颤声说我很高兴。
偷看！谁在…peepofgold？
叮叮铃对着青铜悲叹。
而一声呼唤，清纯，绵长而又悸动的．Longindying电话。
诱饵。柔软的词。但看!明亮的星星消失了。玫瑰啊!笔记每一的答案。Castille。天快亮了。
发出叮当声发出叮当声短途旅游发出叮当声．
硬币响了．时钟瓣．

詹姆斯·乔伊斯的拟声词《芬尼根守灵夜》

文学史上最著名、最令人发指的拟声词之一:只有101个字的“乔伊斯”新利体育官网登录由在他的小说《芬尼根的守灵》时来代表亚当发出的雷声从优雅中堕落在伊甸园里。

秋天(bababadalgharaghtakamminarronnkonnbronntonnerronntuonnthunntro varrhounawnskawntoohoohoordenenthurnuk !)的故事，讲述了一个曾经的老伴在床上的早期生活，以及后来的生活中所有的基督教诗歌。

虽然它看起来像纯粹的胡言乱语，但这个词包含了来自几种语言的真实单词的元素，包括法语、希腊语和日语。是的，它是可以发音的(听)在这里)。这个例子来自的前几段《芬尼根守灵夜》在整部小说中，乔伊斯又使用了几个这样的100多个字的“雷字”。

漫画书和超级英雄中的拟声词例子

虽然在现代漫画中并不常见，但过去的漫画作家经常用生硬的拟声语言来捕捉超级英雄在行动中的力量，混合了像“Pow!”，还有一些自创的新词，比如“砰!”

来源:教室的想法

品牌名称和营销中的拟声词例子

公司在品牌名称和口号中使用拟声词，使他们的营销更令人难忘。下面是一些例子:

• 流行摇滚(糖果)
• 思乐冰(7- 11饮料)
• “睡会儿觉”(茶共和国的凉茶口号)
• “扑通扑通，嘶嘶嘶嘶，哦，多么轻松啊”(阿尔卡·萨尔茨缓解消化不良的口号)
• “你想吃什么就吃什么，我们会做更多”(多力多滋薯片的广告语)杰·雷诺时代）
• “啪，啪，啪”(米花麦片)

为什么作家要用拟声词?

日常的通俗语言可能相当枯燥。考虑一下这个例子:

• “那辆车在街上开得很快，在拐角处急转弯。”

这句话没有错，而且表达得很清楚。但是，现在考虑一下对同一句话的修改:

• “我们听到了发呜呜声这辆车的引擎就像它一样空运,通过和尖叫声就在拐角处。”

这三个用蓝色标出的拟声词的例子使这个句子的版本更加生动和生动，对吧?这就是为什么作家使用拟声词:

• 提高书面语言的表现力，唤起现实生活的声音和感觉。
• 用声音来描述难以用其他方式表达的事物。

在拟声词中，枪不仅仅是走火，而是“砰!”打雷不只是发出声音，它还会发出“啪啪”、“噼啪”或“轰”的声音。鸟不只是唱歌，它们还会“鸣叫”和“啾啾”。像这样的拟声词有助于使书面语言变得生动。

其他有用的拟声词资源

• 拟声词列表:排序拟声词数据库单词，每个单词的评分为1-10分(10分更象声词)。
• 维基百科拟声词页面:一个有点技术性的解释，包括来自文学、媒体和流行文化的有用例子。新利体育官网登录
• 拟声词的字典定义:一个基本的定义，也有一点关于拟声词的词源(剧透:它来源于希腊语，意思是“制造一个名字或单词”)。
• YouTube上的拟声词
  • 一个原始流行歌曲写来解释拟声词，包括很多例子。
  • 一个视频课这就解释了两分钟内的拟声词。