对话

对话的定义

什么是对话?下面是一个快速而简单的定义:

对话是书籍、戏剧或其他书面作品中两个或多个角色之间的口头交流。在散文写作中，对话行通常通过使用引号和对话标签来标识，例如“她说”。在戏剧中，每行对话的前面都有说话人的名字。这是一段对话《爱丽丝梦游仙境》：

• “噢，这没办法，”猫说，“我们这儿都疯了。我疯了。你疯了。”
• “你怎么知道我疯了?”爱丽丝问。
• “你一定是，”猫说，“不然你也不会到这儿来的。”

关于对话的一些其他关键细节:

• 对话的定义是相对的独白，当只有一个人说话时。
• 对话通常是推动故事情节向前发展的关键，也是传达角色和情节关键信息的好方法。
• 对话也是一种特殊而古老的写作体裁，它通常采取两个人在谈话中进行哲学研究的形式，就像柏拉图的作品一样。然而，这篇文章将对话作为一种叙事元素，而不是一种类型。

对话的发音

下面是对话的发音:染料-uh-log

深度对话

从小说、新闻文章到戏剧，甚至在一些诗歌中，对话都被运用在各种写作形式中。这是一个有用的工具博览会(即传达故事的关键细节和背景信息)以及描述(即，充实角色，使他们看起来逼真和独特)。

对话是一种解释性工具

对话往往是至关重要的说明的作家的工具——这是另一种说法，对话可以帮助向读者传达关于人物或情节的重要信息，而不需要叙述者直接陈述这些信息。例如:

• 在第一人称叙述者的书中，叙述者可能会直接表明自己的身份(就像石黑一雄的作品一样)别让我走开头写着:“我叫凯西·h，今年31岁，从事护理工作已经超过11年了。”)
• 但是如果叙述者不通过直接说出自己的名字和年龄来表明自己的身份，对话是发现叙述者重要信息的有用工具。例如，在了不起的盖茨比，读者通过下面的对话得知了叙述者(尼克)的名字:
  • 汤姆·布坎南一直在房间里不安地转来转去，这时他停了下来，把手搭在我的肩膀上。“你在干什么，尼克?”

上面的例子只是一个场景，重要的信息可以通过对话间接传达，让作家显示而不是告诉他们的读者知道最重要的情节细节。

戏剧和电影中的说明性对话

对白对剧作家和编剧来说是一个特别重要的工具，因为大多数戏剧和电影主要依靠视觉叙事和对白的结合来介绍故事世界和人物。特别是在戏剧中，最基本的信息(如一天中的时间)往往需要通过对话来传达，例如下面的对话罗密欧与朱丽叶：

班伏里奥
早安,表妹。
罗密欧
这一天这么早吗?
班伏里奥
但新钟敲了九下。
罗密欧
啊我!悲伤的时间似乎很长。

在这里你可以看到，在散文写作中，可以用一个简单的介绍性从句，如“第二天早上……”来传达的内容，必须通过对话来传达。

对话是塑造人物的工具

在任何形式的写作中，对话都可以帮助作者充实人物形象，使他们更逼真，让读者更清楚地知道每个人物是谁，他们来自哪里。这可以通过以下组合来实现:

• 俗语俚语:口语是在写作或演讲中使用非正式的单词或短语。这可以在对话中使用，以确定角色来自特定的时间、地点或阶级背景。同样，俚语也可以用来将一个角色与特定的社会群体或年龄群体联系起来。
• 对话的形式是:例如，现在有很多书都是以人物之间的短信形式写成的——这种形式可以立即给读者一些关于“对话”中人物的人口统计的暗示。
• 主题:这是显而易见的一个。什么角色会说话关于能告诉读者更多关于他们的信息吗如何人物说话。人物所谈论的内容揭示了他们的恐惧和欲望，他们的美德和罪恶，他们的优点和缺点。

例如，在《傲慢与偏见》简·奥斯汀的叙述者用对话介绍了班纳特太太和班纳特先生，他们的关系，以及他们对为女儿安排婚姻的不同态度:

“一个有钱的单身汉;每年四五千美元。这对我们的女儿们来说是多么好的事情啊!”

“怎么这么?这对他们有什么影响?”

“我亲爱的班纳特先生，”他的妻子回答说，“你怎么这么讨厌!你得知道，我正在考虑让他跟她们中的一个结婚。”

“这就是他在这里定居的目的吗?”

“设计!胡说，你怎么能这么说!但很有可能他五月如果你爱上了其中的一个，那么他一来你就应该去拜访他。”

这段对话是把对话作为一种工具的一个例子描述这本书向读者展示了班纳特太太全神贯注地为女儿们安排婚事，而班纳特先生有一种不露声色的幽默感，喜欢取笑他的妻子，但没有直接解释。

识别不同写作类型的对话

注意这一点很重要如何作家根据写作的形式来使用对话变化，所以对散文写作中的对话形式(即小说和非小说)与戏剧和剧本中的对话形式有一个基本的了解是很有用的，以及它在每种写作中的不同功能。我们将在接下来的部分中更深入地讨论这一点。

散文对话

在散文写作，包括小说和非小说，在文本中对话的使用有一定的语法和风格惯例。我们不会在这里详细介绍它们(我们会跳过逗号的位置等)，但这里有一些组织散文对话的基本规则:

• 标点符号一般来说，对话台词都是用双引号括起来的，“比如这样”，但也可能用单引号括起来，“比如这样”。然而，单引号通常用于引用在引用，例如:“甚至当我向他挑战时，他说‘不可能’，所以我就放弃了这个话题。”
• 对话的标签:对话标签(如“他问了”或“她说了”)用于将对话的一行归因于特定的说话人。它们可以放在对话之前或之后，甚至在句子中间，但有些对话根本没有任何标签，因为说话的人已经很清楚了。这里有一些对白的例子对话的标签：
  • “你去哪儿了?”她问．
  • 我说，“别烦我。”
  • “回答我的问题。”莫妮卡说“不然我就走了。”
• 换行符:不同说话人的对话行通常由换行符分隔。当省略对话标签时，这有助于确定谁在说话。

当然，有些作者完全忽略了这些惯例，而是选择斜体对话行，或者不使用引号，除了偶尔使用对话标签外，对话行与其他文本没有区别。然而，那些使用非标准方式来表达对话的作家，通常是以一种一致的方式来表达的，所以当某人在说话时，即使没有说话，也不难分辨出来看就像正常的对话一样。

间接对话与直接对话

在散文中，作者主要有两种方式来传达两个人物之间的对话内容:直接的和间接的。以下是直接对话和间接对话的区别概述:

• 间接对话:在散文中，对话的总结通常不使用任何直接的引语(比如“他告诉她他有外遇，她无情地回答说她不再爱他了，于是他们分手了”)。这样概括对话，就叫做“间接对话”。当作者想让读者理解一段对话已经发生，并了解每个人所说的要点，但又觉得没有必要逐字逐句地传达每个人所说的内容时，这种写法很有用。
  • 这种类型的对话通常有助于提高以第一人称叙述的故事中的对话的可信度或逼真度，因为真人不太可能记住他们听到或说过的每句对话。
• 直接对话:这就是大多数人在谈论对话时所指的。与间接对话相比，直接对话是指两个人在说话时引用他们的话。

在这两种对话中，只有直接对话才是严格意义上的对话。相比之下，间接对话在技术上被认为是故事叙述的一部分。

关于对话标签和“说的书”的注释

对于作家来说，使用“said”和“asked”之外的动词来将文本中的对话归因于说话者是很常见的。例如，这样写是完全可以接受的:

• 罗伯特开始担心了。“快点!”他喊道。
• “我在赶时间，”尼克回答。

然而，根据使用方法的不同，用不同的动词代替“said”可能会分散读者的注意力，因为它会把读者的注意力从对话转移到对话标签本身。这里有一个使用的例子非标准对话标签开始觉得有点笨拙:

• 海伦非常激动。“很高兴认识你，”她说微笑着．
• “我也很高兴见到你，”温迪和协．

对话标签使用标准集之外的动词(通常被认为包括“说”、“问”、“回答”和“喊”)被称为“说的书”，通常是不明智的。但是这些“书香书香”可以通过使用副词或简单的描述与一个更标准的对话标签一起使用来轻松避免，例如:

• 海伦非常激动。“很高兴见到你，”她笑着说。
• “我也很高兴认识你。”温迪高兴地回答。

在早期的版本中，不规则动词(或“said bookisms”)会把注意力吸引到它们自己身上，分散读者对对话的注意力。相比之下，第二个版本读起来要流畅得多。

戏剧中的对话

戏剧(和剧本)中的对话很容易识别，因为除了舞台指导之外，对话是戏剧的唯一组成部分。以下是戏剧对话的基本规则:

• 的名字:每句对话前面都有说话人的名字。
• 副词和舞台说明:有时，在说话人的名字和对话台词之间的括号或圆括号中会插入副词或舞台方向，以说明应该如何阅读，例如:
  • 妈妈(愤怒)你是怎么说你弟弟的?
• 换行符:每当有人开始说话时，就像在散文中一样，新的对话行与之前的对话行之间要用换行符隔开。

把所有这些放在一起，这里有一个例子，关于戏剧中对话的样子，来自爱德华·阿尔比的动物园的故事:

杰瑞:那个十字路口是什么?右边的那个?

彼得:?哦，那是74街。

杰瑞:动物园在六十五街附近。所以，我一直在向北走。

彼得:(急于继续看书)是的;看起来是这样的。

杰瑞:美好的老北方。

彼得:(下意识地)哈，哈。

对话的例子

下面的例子摘自所有类型的文学，从古代哲学文本到当代小说，表明对话一直是许多不同类型的写作的一个整体特征新利体育官网登录。

莎士比亚戏剧中的对话《奥赛罗》

在这个场景中《奥赛罗》，这段对话起到了一种说明的作用，信使进来传递有关奥斯曼人对罗德城展开军事行动的消息。

大副
以下是更多新闻。

进入信使

信使
奥斯曼人尊敬而亲切
朝着罗德斯岛的方向航行，
把他们和一支舰队接在一起。

第一个参议员
我是这么想的。你猜有多少?

信使
三十艘船，现在又起锚
他们的后退路线，带着坦率的外表
他们对塞浦路斯的目的。绅士Montano,
你最忠诚最勇敢的仆人，
他的自由职责这样推荐你，
求你相信他。

玛德琳·恩格尔的对话时间的皱纹

出自经典儿童读物时间的皱纹这是一个很好的对话例子，它使用了对角色语调的描述，而不是使用非常规的废话来标记对话台词。换句话说，恩格尔并没有跟随加尔文的对话线，加上一个像“加尔文吠叫了”这样分散注意力的标签。相反，她只是说他的声音大得不自然。

“我与众不同，我喜欢与众不同。”卡尔文的声音大得不自然。
“也许我不喜欢与众不同，”梅格说，“但我也不想和其他人一样。”

值得注意的是，这个对话也有帮助描述卡尔文是一个不适应环境的人，他接受自己与他人的不同，梅格则是一个关心融入环境的人。

对话来自优秀小队的访问

这段话来自詹妮弗·伊根来自优秀小队的访问根本不用对话标签。在亚历克斯和这位不知名的女士之间的对话中，尽管大多数对话都没有明确地使用“他说”这样的标签，但谁在说话总是很清楚。

亚历克斯转向那个女人。“这是在哪里发生的?”
“在女厕所里。我认为。”
“还有谁在那儿?”
“没有人。”
“是空的?”
“可能有人，但我没看到她。”
亚历克斯转向萨莎。“你刚才在洗手间，”他说。“你看见什么人了吗?”

在书中的其他地方，伊根用俗语还有俚语来帮忙描述．这里，过气的酗酒摇滚明星博斯科说:

“我想要采访、专题，只要你能想到的，”博斯克继续说。"让我的生活充满这些垃圾吧。让我们记录下每一个该死的羞辱。这就是现实，对吧?二十年后，你看起来一点也不好，尤其是当你把一半的内脏都切除了的时候。时间是个傻瓜，对吧?不是这样表达的吗?”

在这篇文章中，Bosco的演讲中充斥着俗语，包括脏话和他使用“guts”这个词来描述他的肝脏，这使他成为一个说话方式独特的角色。

柏拉图的对话更少

下面这段话摘自柏拉图的一段对话，题目是更少。这段文字是比较著名的苏格拉底对话录之一。说话的两个角色是苏格拉底(缩写为“Soc.”)和Meno(缩写为“Men.”)。他们一起探讨美德的主题。

Soc。现在，如果有一种善是不同于知识的，那么美德也许就是那种善;但如果知识包含了一切善，那么我们就应该正确地认为美德就是知识。

男人。真实的。

Soc。美德使我们变好?

男人。是的。

Soc。我们若行善，就有益处。凡好的事都是有益的。

男人。是的。

Soc。那么美德是有益的?

男人。这是唯一的推论。

蒂姆·奥布莱恩的《间接对话他们携带的东西

这段话来自奥布莱恩他们携带的东西举例说明使用间接对话来总结对话。在这里，第三人称叙述者讲述了基奥瓦人如何叙述一个名叫泰德·拉文德的士兵的死亡。注意对话的摘要是如何与叙述的其余部分交织在一起的。

他们一直走到黄昏，然后挖洞，那天晚上基奥瓦一直在解释你必须在那里，速度有多快，那个可怜的家伙怎么像水泥一样掉了下来。砰的一声，他说。像水泥。

奥布莱恩在引号和对话标签的使用上很自由，有时很难区分不同说话者的声音和叙述者的声音。例如，在下面的文章中，不清楚谁是最后一句话的说话人:

颧骨不见了。该死，老鼠凯利说，那家伙死了。那家伙死了，他不停地说，这话似乎意味深长——那家伙死了。我是说真的。

作家为什么在文学中使用对话?新利体育官网登录

大多数作家使用对话只是因为他们的故事中有不止一个角色，而对话是情节发展和角色互动的主要部分。但除了对话实际上是小说、戏剧和电影的必要组成部分之外，作家在他们的作品中使用对话是因为:

• 它有助于描述这有助于充实各种角色，让他们感觉栩栩如生、个性鲜明。
• 这是一个有用的工具博览会，因为它可以帮助传达关于故事世界和人物的关键信息。
• 它会移动情节沿着。无论对话的形式是争论、爱情的表白，还是重要新闻的发布，通过对话传达的信息通常不仅对读者理解故事情节至关重要，而且对推动故事情节的发展也至关重要。

其他有用的对话资源

• 维基百科对话页面:用一两个例子对对话进行简单的书面解释。
• 对话的字典定义:一个基本的定义，还有一点关于这个词的词源(它来自希腊语，意思是“通过话语”。
• Cinefix的视频和他们对有史以来最好的14个对话：对对话在电影中所能达到的效果的一个聪明的概述。