“羔羊”是英国有远见的威廉·布雷克（William Blake）的一首诗，发表在他的1789年系列中无罪之歌。这首诗在羔羊的身影中看到了上帝旨意的表达和上帝创造的美丽。这首诗是从一个孩子的角度讲述的，他对喜悦的本质及其自然的喜悦表现出直觉的理解。在“羔羊”中，几乎没有怀疑布雷克诗歌中其他地方发现的城市环境。然后，“羔羊”是对上帝的一种赞美诗，称赞上帝的创造，同时也暗示了人类失去了充分欣赏它的能力。
|
得到 利评分 |
 |
“羔羊”的全文
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
">1做你的小羔羊
2你知道谁给你做
3给了您的生活和竞标。
4通过溪流和米德；
5给你的衣服很高兴，
6最柔软的衣服羊毛明亮；
7给你如此温柔的声音，
8让所有的洞都欢喜！
9做你的小羔羊
10你知道谁给你做
11小羔羊我会告诉你，
12小羔羊，我会告诉你！
13他叫你的名字，
14因为他称自己为羔羊：
15他很温柔，他很温和，
16他变成了小孩：
17我是一个孩子，你是羔羊，
18我们叫他的名字。
19小羔羊上帝保佑你。
20小羔羊上帝保佑你。
“羔羊”的全文
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" style="height: 100%">1做你的小羔羊
2你知道谁给你做
3给了您的生活和竞标。
4通过溪流和米德；
5给你的衣服很高兴，
6最柔软的衣服羊毛明亮；
7给你如此温柔的声音，
8让所有的洞都欢喜！
9做你的小羔羊
10你知道谁给你做
11小羔羊我会告诉你，
12小羔羊，我会告诉你！
13他叫你的名字，
14因为他称自己为羔羊：
15他很温柔，他很温和，
16他变成了小孩：
17我是一个孩子，你是羔羊，
18我们叫他的名字。
19小羔羊上帝保佑你。
20小羔羊上帝保佑你。
“羔羊”摘要
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-toggle-drawer>
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”主题
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Theme" data-position="1" data-title="God and Creation">上帝与创造
- 看看这个主题在哪里活动在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Theme" data-position="2" data-title="Nature">自然
- 看看这个主题在哪里活动在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Theme" data-position="3" data-title="Childhood and Innocence">童年和纯真
- 看看这个主题在哪里活动在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”的逐线解释和分析
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="1">第1-3行
做你的小羔羊
你知道谁给你做
给了您的生活和竞标。 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="2">第4-8行
通过溪流和米德；
给你的衣服很高兴，
最柔软的衣服羊毛明亮；
给你如此温柔的声音，
让所有的洞都欢喜！ - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="3">第9-12行
做你的小羔羊
你知道谁给你做
小羔羊我会告诉你，
小羔羊，我会告诉你！ - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="4">第13-15行
他叫你的名字，
因为他称自己为羔羊：
他很温柔，他很温和， - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="5">第16-20行
他变成了小孩：
我是一个孩子，你是羔羊，
我们叫他的名字。
小羔羊上帝保佑你。
小羔羊上帝保佑你。
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”符号
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Symbol" data-position="1" data-title="The Lamb">羔羊
- 查看此符号出现的位置在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”诗意的装置和象征性语言
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="1" data-title="Alliteration">寓言
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="2" data-title="Allusion">典故
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="3" data-title="Assonance">辅助
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="4" data-title="Apostrophe">撇号
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="5" data-title="Anaphora">Araphora
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="6" data-title="Diacope">透明
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="7" data-title="Epizeuxis">Epizeuxis
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="8" data-title="Enjambment">求婚
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="9" data-title="Refrain">避免
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="10" data-title="Euphony">谐音
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="11" data-title="Epistrophe">epistrophe
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”词汇
选择下面的任何单词以在诗歌的背景下获取其定义。这些单词按照它们在诗中出现的顺序列出。
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="1" data-title="Thee">你 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="2" data-title="Dost">dost - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="3" data-title="Thou">你 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="5" data-title="O'er">O'er - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="4" data-title="Mead">米德 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="6" data-title="Vale">谷 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="7" data-title="Meek">温顺 - 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-position="8" data-title="Mild">温和的
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-itemized data-modal-title="Vocabulary" data-position="1" data-title="Thee">- 查看此词汇词出现的位置在诗中。
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”的形式，仪表和押韵方案
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Form">形式
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true">仪表
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Rhyme Scheme">押韵方案
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”扬声器
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1Little Lamb who made thee
“羔羊”设置
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1Little Lamb who made thee
新利18网址“羔羊”的文学和历史背景
- 1Little Lamb who made thee
2 Dost thou know who made thee
3Gave thee life & bid thee feed.
4By the stream & o'er the mead;
5Gave thee clothing of delight,
6Softest clothing wooly bright;
7Gave thee such a tender voice,
8Making all the vales rejoice!
9 Little Lamb who made thee
10 Dost thou know who made thee
11 Little Lamb I'll tell thee,
12 Little Lamb I'll tell thee!
13He is called by thy name,
14For he calls himself a Lamb:
15He is meek & he is mild,
16He became a little child:
17I a child & thou a lamb,
18We are called by his name.
19 Little Lamb God bless thee.
20 Little Lamb God bless thee.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1Little Lamb who made thee
更多的“羔羊”资源
外部资源
布雷克的激进主义- 一部纪录片中的摘录，其中作家伊恩·辛克莱（Iain Sinclair）讨论了布雷克的激进主义。
插图和其他诗- 泰特组织的资源，该组织拥有大量的布雷克原件。
无罪和经验之歌的全文- 收集“爱花园”的全文的各种格式。
“羔羊”设置为音乐- 约翰·塔文纳（John Tavener）的合唱环境，由合唱团的特纳布雷（Coir Tenebrae）表演。
Pavarotti演唱了Agnus dei- 卢西亚诺·帕瓦罗蒂（Luciano Pavarotti）演唱的Agnus dei版本（由Georges Bizet的音乐设置为音乐）。
拉尔夫·理查森爵士的阅读- 著名的20世纪戏剧演员拉尔夫·理查森爵士（Sir Ralph Richardson）阅读的诗。
布雷克的愿景- 一部纪录片中的摘录，其中作家伊恩·辛克莱（Iain Sinclair）讨论了布雷克的宗教愿景。
威廉·布雷克
