英国有远见的诗人威廉·布雷克（William Blake）在他的自行出版系列中包括了两个版本的“护士的歌”无罪和经验之歌（1794）。在里面纯真这首诗的版本，一名护士（像现代的保姆一样）很高兴观看她的护理中的孩子们在一天结束时在田野里玩耍。相比之下，在这首“护士的歌”中，护士对童年无纯真没有任何乐趣。取而代之的是，她似乎对孩子们提醒自己的青春的方式感到不满，甚至感觉到孩子们的玩法是浪费时间和一种欺骗的形式。
|
得到 利评分 |
 |
“护士的歌曲（体验之歌）”的全文
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
">1当果岭上听到孩子的声音时，
2耳语在戴尔（Dale）中，
3我青年时代的日子在我的脑海中崭露头角，
4我的脸变绿色，苍白。
5然后回家，我的孩子们，太阳下山了，
6夜露出现了；
7您的春天和您的一天都在玩耍，
8和您的冬天和黑夜变相。
“护士的歌曲（体验之歌）”的全文
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" style="height: 100%">1当果岭上听到孩子的声音时，
2耳语在戴尔（Dale）中，
3我青年时代的日子在我的脑海中崭露头角，
4我的脸变绿色，苍白。
5然后回家，我的孩子们，太阳下山了，
6夜露出现了；
7您的春天和您的一天都在玩耍，
8和您的冬天和黑夜变相。
“护士的歌（经验之歌）”摘要
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-toggle-drawer>
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌（经验之歌）”主题
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Theme" data-position="1" data-title="Adult Cynicism vs. Childhood Innocence">
成人犬儒主义与童年无罪
- 看看这个主题在哪里活动在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
逐行的解释和分析“护士的歌曲（经验之歌）”
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="1">第1-2行
当果岭上听到孩子的声音时，
耳语在戴尔（Dale）中， - 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="2">第3-4行
我青年时代的日子在我的脑海中崭露头角，
我的脸变绿色，苍白。 - 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-position="3">第5-8行
然后回家，我的孩子们，太阳下山了，
夜露出现了；
您的春天和您的一天都在玩耍，
和您的冬天和黑夜变相。
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌（经验之歌）”符号
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Symbol" data-position="1" data-title="The Rhythms of Nature">
自然的节奏
- 查看此符号出现的位置在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌（经验之歌）”诗意的设备和象征性语言
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="1" data-title="Assonance">辅助
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="2" data-title="Juxtaposition">并置
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Poetic Device" data-position="3" data-title="Repetition">重复
- 看看这种诗意的装置出现在哪里在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌（经验之歌）”词汇
选择下面的任何单词以在诗歌的背景下获取其定义。这些单词按照它们在诗中出现的顺序列出。
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-position="1" data-title="Green ">绿色的 - 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-position="2" data-title="Dale">戴尔 - 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-position="3" data-title="Dews">露水 - 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-position="4" data-title="Arise">出现
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-itemized data-modal-title="Vocabulary" data-position="1" data-title="Green ">- 查看此词汇词出现的位置在诗中。
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌曲（体验之歌）”的形式，仪表和韵律计划
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Form">形式
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true">仪表
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true" data-modal-title="Rhyme Scheme">押韵方案
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌（体验之歌）”演讲者
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1When voices of children are heard on the green,
“护士的歌曲（经验之歌）”设置
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1When voices of children are heard on the green,
新利18网址“护士的歌曲（经验之歌）”的文学和历史背景
- 1When voices of children are heard on the green,
2And whisperings are in the dale,
3The days of my youth rise fresh in my mind,
4My face turns green and pale.
5Then come home, my children, the sun is gone down,
6And the dews of night arise;
7Your spring and your day are wasted in play,
8And your winter and night in disguise.
" data-highlight-when-focused="true">
- 1When voices of children are heard on the green,
更多“护士的歌（经验之歌）”资源
