荷瑞修、格特露和一位先生进来了。

格特鲁德

我不会和她说话的。

绅士

她是讨厌的,确实分散。她的情绪需要同情。

格特鲁德

她会得到什么?

绅士

她说她听到很多关于她父亲的事世界上有花样，有褶边，能打败她的心,嫉妒地拒绝稻草，怀疑地说话这种说法没有多少道理。她的演讲没什么，然而它那不成形的用途却在移动听众来收藏。他们瞄准它，把自己想说的话搞得一团糟，当她眨眨眼，点头示意时，确实会让人觉得，虽然没有什么确定的，但很不幸。

荷瑞修

跟她说说话是好事，因为她会撒泼的缺乏教养的头脑中危险的猜想。

格特鲁德

让她进来。

这位先生退出。

格特鲁德

(旁白)致我病态的灵魂(如同罪恶的本性)每一个玩具似乎都预示着某种重大错误。罪恶充满了天真的嫉妒，它因害怕被打翻而溢出来。

欧菲莉亚进入,疯了。

欧菲莉亚

美丽的丹麦女王在哪里?

格特鲁德

现在如何,欧菲莉亚?

欧菲莉亚

(唱)我怎么知道你的真爱从另一个?靠着他的鸟帽和手杖，还有他的鞋鞋。

格特鲁德

唉，亲爱的小姐，这首歌是什么意思?

欧菲莉亚

说你吗?不，求你了，马克。(唱)他已经死了，夫人，他已经死了，在他的头上是一片草绿色的草地，在他的脚后跟有一块石头。哦,喂!

格特鲁德

不,但是,欧菲莉亚-

欧菲莉亚

祈祷你,马克。(唱)他的裹尸布洁白如山雪——

克劳迪斯进来了。

格特鲁德

唉，听我说，大人。

欧菲莉亚

(唱)用甜美的花朵点缀，哪一个哭到地上，没有走真爱有阵雨。

克劳迪斯

你好吗，漂亮的女士?

欧菲莉亚

好吧,上帝'ield你!他们说猫头鹰是一家面包店的女儿。主啊，我们知道自己是什么，却不知道是什么我们可能会。愿上帝与你同在。

克劳迪斯

她对父亲太自负了。

欧菲莉亚

求你了，别说出去，但当他们问你这是什么意思，告诉你(唱)明天是情人节，在清晨的时间，我是你窗前的女佣，做你的情人。然后他站起来，穿上衣服，然后关上房门。让女佣进来，让女佣出来从来就没有离开过。

克劳迪斯

美丽的奥菲利娅,

欧菲莉亚

的确，我不发任何誓，就把它了结了。(唱)以Gis和Saint Charity的名义，唉，呸，可耻!年轻人要是来了，他们就不干了。天哪，他们该受责备。她说:“在你打倒我之前，你答应过我要结婚的。”他回答说,“那边的太阳，我也会这样做的，你还没有到我的床上呢。”

克劳迪斯

她这样有多久了?

欧菲莉亚

我希望一切都会好起来。我们必须要有耐心，但是我一想到他们会把他放在我的怀里，我就忍不住要哭。冰冷的地面。我哥哥会知道的，我也会知道的谢谢你的忠告。来吧,我的教练!好晚上,女士们。晚安，亲爱的女士们。晚安，各位。晚安，各位。

欧菲莉亚退出。

克劳迪斯

跟她接近。请给她好好看守。

荷瑞修退出。

克劳迪斯

这是极度悲伤的毒药。这泉水都是因为她父亲的死，现在你瞧!阿格特鲁德,格特鲁德,当悲伤来临时，它们不是单独来的但在营。首先，她的父亲被杀。接下来，你儿子走了，他是最暴力的作家他自己的只是移除。使的人,在他们的思想和窃窃私语中浓稠而不健康为了普罗尼尔斯的死，我们做得很好用拥抱来埋葬他。可怜的奥菲利娅与她自己和她公正的判断分开，没有它，我们就是图画，或者只是野兽。最后——和所有这些一样——她哥哥秘密地从法国来，以他的奇迹为食，把自己藏在云端，并不想让蜂鸣器感染他的耳朵对他父亲的死发表了恶毒的演说在那里，物质的必需品变得贫乏，没有什么能阻止我们的人被提审吗在耳朵和耳朵。啊，我亲爱的格特露，很多地方都像是杀人的地方给我多余的死亡。

一个噪音后台。

格特鲁德

哎呀，这是什么声音?

克劳迪斯

我的瑞士刀在哪里?让他们守着门。

一个信使进入。

克劳迪斯

怎么了?

信使

救你自己吧，大人。大海俯视着他的名单，不吃公寓更不礼貌的匆忙比年轻的莱尔提斯，在放荡的头脑中，O 'erbears军官。乌合之众称他为“领主”世界刚刚开始，被遗忘的古代，不为人知的习俗，每一个字的认可和支柱-他们高呼:“选择我们!雷欧提斯将成为国王!”帽子、手和舌头都把它捧上天:"雷欧提斯将为王，雷欧提斯为王! "

格特鲁德

他们在错误的道路上哭得多么快活。啊，这是反的，你们这些虚伪的丹麦狗!

一个噪音后台。

克劳迪斯

门坏了。

莱尔提斯和其他人一起进来。

雷欧提斯

国王在哪里?- - - - - -Sirs, stand you all without.

所有

不，我们进来吧!

雷欧提斯

我请求你，让我走吧。

所有

我们会的，会的。

雷欧提斯的追随者退出。

雷欧提斯

我感谢你。保持门。- - - - - -O thou vile king,把我的父亲给我!

格特鲁德

冷静,良好的雷欧提斯。

雷欧提斯

那滴血的平静表明我是个混蛋，叫“土拨鼠!“对我父亲说，品牌“妓女”甚至在这里贞洁之间unsmirchèd眉头我真正的母亲。

克劳迪斯

原因是什么，雷欧提斯，你的反抗看起来如此巨大?- - - - - -让他走吧，葛楚德。不要害怕我们的人。有这样的神来保护国王叛国者只能窥探它的意图，他的意志很少付诸行动。-告诉我,雷欧提斯,你为何如此愤怒。-放开他，格特鲁德-说话,男人。

雷欧提斯

我的父亲在哪里?

克劳迪斯

死了。

格特鲁德

但不是他。

克劳迪斯

让他去要求满足吧。

雷欧提斯

他是怎么死的?我不会被耍的。地狱,忠诚!向最黑暗的魔鬼发誓!良心和恩宠，被深坑!我敢诅咒。在这一点上我是站着的那两个世界我都给了疏忽。不管发生什么，只有我要报仇对我父亲最彻底。

克劳迪斯

谁来留下你?

雷欧提斯

我的意志，不是全世界。以我的财力，我会好好照顾他们，他们会带着很少的东西走很远。

克劳迪斯

良好的雷欧提斯,如果你想知道真相你亲爱的父亲的死你的信里没有写吗报复,你会把朋友和敌人都引出来，赢家和输家?

雷欧提斯

只有他的敌人。

克劳迪斯

那你会认识他们吗?

雷欧提斯

对他的好朋友，我将敞开双臂就像栩栩如生的鹈鹕一样，用我的血吃掉他们。

克劳迪斯

怎么，现在你说话了像个好孩子，一个真正的绅士。你父亲的死与我无关我最能感觉到悲伤，它将与你的判断持平就像白昼之于你的眼睛。

后台有个声音说:“让她进来!”

雷欧提斯

现在如何?那是什么声音?

欧菲莉亚进来了。

雷欧提斯

啊，热呀，把我的脑子弄干吧!眼泪是盐的七倍，烧毁我眼睛的理智和美德!苍天在上，你的疯狂必将得到报应，直到我们的天平转动横梁。五月的玫瑰啊，亲爱的女仆，善良的姐姐，可爱的奥菲莉亚!哦，天哪，一个年轻的姑娘怎么可能有这样的头脑呢应该像老人的生命一样终有一死吗?大自然在爱情中是美好的，哪里是美好的，它会发送一些自己的珍贵实例在它爱的东西之后。

欧菲莉亚

(唱)他们把他赤裸着抬到棺材上，嘿，非nonny，非nonny，嘿，nonny，他的坟墓里流下了许多眼泪。再见，我的鸽子。

雷欧提斯

你有你的智慧，说服了复仇，它不能这样移动。

欧菲莉亚

你必须唱，唱，唱，你，叫他哦，轮子变成什么样了!这是错误的偷了主人女儿的管家。

雷欧提斯

这没什么比物质更重要。

欧菲莉亚

这是迷迭香，用来纪念。求你了,爱,记住。还有三色堇，那是为了的想法。

雷欧提斯

疯狂的文件思想和记忆相合。

欧菲莉亚

这是给你的茴香和耧斗菜。——的街你，这是给我的。我们可以叫它“香草”恩典”o '星期天。- - - - - -Oh, you must wear your rue with adifference. -黛西。我会给你一些紫罗兰，但我父亲死后它们都枯萎了。他们说他的结局很好(唱)因为可爱的罗宾我所有的快乐,

雷欧提斯

思想、痛苦、激情、地狱本身，她转向宠爱和美丽。

欧菲莉亚

(唱)他不会再来了吗?他不会再来了吗?不，不，他死了去死吧。他再也不会回来了。他的胡子像雪一样白，全亚麻色是他的民意测验。他走了，他走了，我们抛弃了呻吟，上帝怜悯他的灵魂。- - - - - -在所有基督徒的灵魂中，我祈祷上帝。愿上帝与你同在。

欧菲莉亚退出。

雷欧提斯

神阿，你看见了吗?

克劳迪斯

雷欧提斯，我必须倾诉你的悲伤，或者你拒绝我。但分开,选择谁是你最明智的朋友。他们要在你我中间听，审判。如果通过直接或间接的手如果他们发现我们感动，我们将献出我们的王国，我们的王冠，我们的生命，我们称之为我们的一切，让您满意。但如果不是,请您满足于给予我们耐心，我们将与你的灵魂共同劳动赋予它应有的内容。

雷欧提斯

就这样吧。他的死亡方式，他晦涩的葬礼他的尸骨上没有战利品，没有利剑，也没有斑纹，没有高尚的仪式，也没有正式的炫耀从天堂到人间都在呼喊，这一点我必须加以质疑。

克劳迪斯

所以你必须去。哪里犯了罪，就让大斧头砍下去。请你跟我走吧。

他们退出。